Traduction de «zuiden van catalonië te bieden » (Néerlandais → Allemand) :

Het receptiepersoneel kan informatie verstrekken over wat het zuiden van Catalonië te bieden heeft.
Die Mitarbeiter an der Rezeption geben Ihnen gerne Auskunft zu Sehenswürdigkeiten im südlichen Katalonien.

Dit kleine, moderne hotel ligt in het historische hart van Cambrils, het zuiden van Catalonië, op slechts 1 kilometer lopen van de prachtige stranden van het resort.
Dieses kleine, moderne Hotel liegt im historischen Zentrum von Cambrils im Süden Kataloniens und ist nur einen 1 km langen Fußweg von den herrlichen Stränden des Ferienorts entfernt.

Deze fantastische omgeving bevindt zich in het zuiden van Catalonië en op korte afstand van de populaire toeristische badplaats Peñiscola.
Diese fantastische Umgebung befindet sich im Süden von Katalonien und eine kurze Strecke vom beliebten Ferienort Peñiscola entfernt.

Dankzij de ligging van het hotel in Salou in het zuiden van Catalonië, is het een ideale uitvalsbasis voor een bezoek aan het nabijgelegen pretpark PortAventura, waar het hele gezin verzekerd is van een leuke dag.
Die Hotellage in Salou im südlichen Katalonien ist besonders geeignet für den Besuch des nahe gelegenen Freizeitparks Port Aventura, der Spaß für die ganze Familie bietet.

Bungalows Alfacs biedt ideale accommodatie voor een vakantie met het gezin in de mooie Delta d'Ebre regio in het zuiden van Catalonië.
Die Bungalows Alfacs bieten die ideale Unterkunft für einen Familienurlaub in der schönen Region des Ebrodelta in Katalonien.

Dit gastronomische hotel ligt in het plaatsje Santa Barbarà, in het zuiden van Catalonië.
Dieses gastronomische Hotel befindet sich in der Stadt Santa Barbarà, im Süden von Katalonien.

De vredige kamers op het zuiden van het Tschuggen bieden uitzicht op de noordelijke muur van de Eiger en op het bergpanorama.
Die ruhigen, nach Süden ausgerichteten Zimmer im Tschuggen bieten einen schönen Blick auf die Eiger-Nordwand und die umliegenden Berge.

De villa's liggen op 500 meter van de jachthaven van Puerto Calero, in het zuiden van Lanzarote. Ze bieden een schitterend uitzicht op de Atlantische Oceaan en de bergen.
Die Unterkunft liegt 500 m vom Jachthafen Puerto Calero im Süden von Lanzarote entfernt und verwöhnt Sie mit einem herrlichen Blick auf den Atlantischen Ozean sowie die Berge.

Dit hotel aan de kust heeft u een stijlvolle en verfrissende ambiance voor uw vakantie aan de Costa Daurada in Catalonië te bieden.
Das Hotel am Strand bietet ein stilvolles, frisches Ambiente für Ihren Aufenthalt an der katalanischen Costa Daurada.

De appartementen van Don Palomón in het zuiden van Gran Canaria bieden direct toegang tot Playa del Ingles.
Die Apartments Don Palomon im Süden Gran Canarias erwarten Sie mit direktem Zugang zum Strand Playa del Inglés.