Traduction de «zuiden van californië is ideaal » (Néerlandais → Allemand) :

Het Viking Motel in het zuiden van Californië is ideaal gelegen, op ongeveer 1,5 km van het strand van Ventura. Het wordt gerund door mensen uit de streek en biedt gemakkelijke toegang tot kunstgaleries, restaurants en winkels.
Dieses Motel in Südkalifornien besticht durch seine ideale Lage, nur knapp 1,5 km vom Strand Ventura entfernt.

Dit gezellige hotel ligt op een paar minuten afstand van het provinciale kermisterrein van San Bernardino in Victorville (Californië) en biedt u moderne faciliteiten op een prachtige plek in het zuiden van Californië, in de buurt van winkels en restaurants.
Wenige Minuten von den San Bernardino County Fairgrounds in Victorville, Kalifornien, entfernt, bietet dieses gemütliche Hotel moderne Einrichtungen in der malerischen Landschaft Südkaliforniens in der Nähe von zahlreichen Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants.

Als gast van Motel Crytal Lodge kunt u een dagje strand doen of de toeristische attracties en het entertainment in deze stad in het zuiden van Californië eenvoudig bereiken.
Als Gast des Crystal Lodge Motel verbringen Sie Ihren Tag gemütlich am Strand oder besuchen die Attraktionen und Unterhaltungsangebote dieser beliebten kalifornischen Stadt.

Deze kibboets ligt in de Negev, 30 minuten ten zuiden van Beer-Sheva, ideaal als uitvalsbasis om deze regio te ontdekken.
In der Region Negev, nur 30 Minuten südlich von Beer-Sheva ist der Kibbuz eine gute Basis, wenn Sie die Region entdecken möchten.

Ragusa en Modica, 2 van de mooiste steden van het zuiden van Sicilië zijn ideaal voor een aangename dag reizen, met de auto of het openbaar vervoer.
Ragusa und Modica, zwei der schönsten Städte im südlichen Teil der Insel Sizilien, laden zu einem angenehmen Tagesausflug mit dem Auto oder den öffentlichen Verkehrsmitteln ein.

De regio Allgau in het zuiden van Beieren is ideaal voor nordic walking, skiën en fietsen.
Das Allgäu im Süden Bayerns ist ideal für Nordic Walking, Skifahren und Radfahren.

Radstadt is een handige tussenstop op weg naar het zuiden en bovendien een ideaal vertrekpunt voor wandeltochten en excursies.
Radstadt eignet sich ideal für einen Zwischenstopp auf dem Weg in den Süden. Gleichzeitig ist der Ort ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Ausflüge.

Dit geheel rookvrije hotel in San Bruno, Californië, is ideaal gelegen op ruim 3 km van de internationale luchthaven van San Francisco, en biedt gratis vervoer van en naar de luchthaven en comfortabele kamers.
Dieses komplett rauchfreie Hotel empfängt Sie in idealer Lage, nur rund 3 km vom internationalen Flughafen San Francisco entfernt in San Bruno, Kalifornien. Freuen Sie sich auf komfortable Zimmer sowie kostenfreie Flughafentransfers.

Dit comfortabele hotel in El Segundo, Californië, ligt op een gunstige locatie ten zuiden van de internationale luchthaven van Los Angeles.
Dieses komfortable Hotel begrüßt Sie mit modernen Einrichtungen und Dienstleistungen direkt südlich des internationalen Flughafens Los Angeles im kalifornischen El Segundo.

Dit Half Moon Bay Hotel in Californië ligt ten zuiden van San Francisco, vlak bij de snelweg Coastal Highway 1. Het hotel heeft ruime kamers met gratis WiFi en serveert dagelijks een continentaal ontbijt.
Südlich von San Francisco begrüßt Sie dieses kalifornische Hotel in Half Moon Bay in unmittelbarer Nähe des Küstenhighways 1. Freuen Sie sich hier auf geräumige Zimmer mit kostenfreiem WLAN. Morgens stärken Sie sich an einem kontinentalen Frühstück.