Vertaling van "zuiden het bevindt " (Nederlands → Duits) :

The Heritage Hotel in Torquay biedt uitzicht op de baai, een gezellige bar en een restaurant met een groot zonneterras op het zuiden. Het bevindt zich op slechts 200 meter van Tor Abbey Beach.
Das The Heritage Hotel empfängt Sie in Torquay, nur knapp 180 m vom Strand Tor Abbey entfernt, mit Blick über die Bucht.

Het Meadow Cottage Guest House ligt te midden van 0,4 hectare aan prachtige, op het zuiden georiënteerde tuinen. De accommodatie bevindt zich slechts 2,5 km ten zuiden van de luchthaven, maar toch heeft u er geen last van vliegtuig- of verkeerslawaai.
Das Meadow Cottage Guest House liegt inmitten eines 0,4 ha großen, hübschen südseitigen Gartens. Obwohl es sich nur 2,4 km südlich vom Flughafen befindet, ist weder Flug- noch Straßenlärm zu hören.

U bevindt zich slechts 1 km van de Middellandse Zee. U bevindt zich slechts 7 km van Noto en 33 km van Syracuse. Hotel La Corte del Sole biedt u een panoramische en rustige ligging in het zuiden van Sicilië.
Hier wohnen Sie nur 1 km vom Mittelmeer entfernt. Nur 7 km von Noto und 33 km von Syrakus gelegen, zeichnet sich das Hotel La Corte del Sole durch den Panoramablick sowie die ruhige Umgebung im Süden Siziliens aus.

Barat Villas ligt 1,5 km ten zuiden van de stad Višnjan, waar zich een observatorium bevindt.
Das Hotel Barat liegt 1,5 km südlich der Stadt Višnjan mit ihrer Sternwarte.

Amari bevindt zich in het zuiden van Phuket, op 1,5 km van Bangla Road en het winkelcentrum Jungceylon. Het biedt gratis pendeldiensten naar het strand van Kata.
Das Amari Phuket befindet sich im Süden von Phuket, 1,5 km von der Bangla Road und dem Einkaufszentrum Jungceylon entfernt. Sie profitieren von einem kostenfreien Shuttleservice zum Strand Kata Beach.

Het bevindt zich op loopafstand van een aantal van de beste stranden in het zuiden van Tenerife.
Nach wenigen Gehminuten erreichen Sie einige der beliebtesten Strände im Süden Teneriffas.

De accommodatie bevindt zich in het zuiden van Sri Lanka en op 6 uur rijden van de internationale luchthaven van Bandaranaike.
Die im Süden von Sri Lanka gelegene Unterkunft ist eine 6-stündige Autofahrt vom internationalen Flughafen Bandaranaike entfernt.

Dit historische hotel bevindt zich ten zuiden van de berg Schlossberg, dicht bij het centrum van Quedlinburg.
Dieses historische Hotel liegt südlich des Schlossbergs nahe der Quedlingburger Innenstadt.

De internationale luchthaven van Bourgas ligt 60 km ten zuiden van het complex en de internationale luchthaven van Varna bevindt zich 60 km ten noorden van het Sunrise.
Der internationale Flughafen Bourgas befindet sich 60 km südlich vom Sunrise, der internationale Flughafen Varna 60 km nördlich.

Het Discovery Kartika Plaza Hotel bevindt zich naast het winkelcentrum Discovery in het zuiden van Kuta. Het biedt kamers aan het strand, omgeven door tropische tuinen.
Direkt neben dem Einkaufszentrum Discovery Shopping Mall begrüßt Sie im Süden von Kuta das Discovery Kartika Plaza Hotel mit Zimmern am Strand, die von tropischen Gärten umgeben werden.