Traduction de «zuidelijke kant » (Néerlandais → Allemand) :

Het Internacional Design Hotel heeft een fantastische ligging aan de zuidelijke kant van het Rossio-plein in hartje Lissabon. Het is een modern en trendy hotel met leuke accommodatie.
Das moderne und schicke Internacional Design Hotel erwartet Sie in fantastischer Lage an der Südseite des Rossio Platzes im Stadtzentrum Lissabons zu einem wunderbaren Aufenthalt.

Het Park ​​Suites Village Evian-Lugrin ligt aan de zuidelijke kant van het meer van Genève en tegenover de Zwitserse grens. WiFi is gratis beschikbaar.
Das Park ​​Suites Village Evian-Lugrin liegt an der Südseite des Genfer Sees gegenüber der Schweizer Grenze und erwartet Sie mit kostenfreiem WLAN.

Het M Resort Spa Casino ligt aan de zuidelijke kant van de Las Vegas Strip, dicht bij de snelweg Interstate 15. Het biedt luxueuze accommodaties, unieke persoonlijke service en ononderbroken amusement en opwinding.
Erleben Sie luxuriöse Unterkünfte, unübertroffenen persönlichen Service und pausenlose Unterhaltung und Spannung in diesem eleganten Resort Spa und Casino, das südlich am Las Vegas Strip liegt, nahe der Interstate 15.

Mariposa ligt aan de zuidelijke kant van de goudader en heeft een rijke geschiedenis.
Mariposa befindet sich am südlichen Ende der Mother Lode und blickt auf eine reiche Geschichte zurück.

The Sea House Apartments is gelegen aan de zuidelijke kant van het eiland Vis, in een klein dorpje genaamd Rukavac.
Die Sea House Apartments begrüßen Sie an der Südküste der Insel Vis in dem kleinen Dorf Rukavac.

JOY Bungalow Resort and Restaurant ligt aan de zuidelijke kant van het eiland en is vanaf Krabi of Koh Lanta te bereiken per boot.
Das auf der südlichen Seite der Insel gelegene Resort ist von Krabi oder Ko Lanta mit dem Boot erreichbar.

Sunrise Hotel ligt aan de zuidelijke kant van Mykonos, op enkele meters van het witte zandstrand van Agrari. Ontspan of beoefen een van de aangeboden watersporten.
An der Südküste von Mykonos gelegen wohnen Sie nur wenige Schritte vom weißen Sandstrand von Agrari Beach entfernt. Entspannen Sie oder versuchen Sie sich bei verschiedenen Wassersportangeboten.

Het Petra Fos Boutique Hotel Spa ligt bij de kliffen aan de zuidelijke kant van de bergrug van Taigetos.
Das Petra Fos Boutique Hotel ist aus Stein erbaut und liegt am südlichen Hang des Berges Taigetos.

De accommodatie is gelegen aan de zuidelijke kant van La Paz Park, op minder dan 4 km van het stadscentrum.
Sie wohnen an der Südseite des Parks La Paz, 3,8 km vom Stadtzentrum entfernt.