Vertaling van "zuidelijke deel van lipari en biedt " (Nederlands → Duits) :

Island BB Al Salvatore Di Lipari ligt in het zuidelijke deel van Lipari en biedt in de hele accommodatie gratis WiFi, een overdekt terras met terrasstoelen, en een gratis pendeldienst van/naar de veerhaven.
Das im südlichen Teil der Insel Lipari gelegene BB Al Salvatore Di Lipari bietet kostenloses WLAN in allen Bereichen, eine überdachte Terrasse mit Liegestühlen und einen kostenlosen Shuttleservice zum/vom Hafen.

Dit hotel is gevestigd in een flatgebouw met een complete hotelinfrastructuur en biedt gasten dienstverlening op maat en op internationaal niveau. Het hotel ligt dicht bij Moema in een exclusieve wijk in het zuidelijke deel van São Paulo.
Dieses Wohnungshotel bietet Ihnen eine komplette Hotelinfrastruktur und maßgeschneiderte Services auf internationalem Standard in der Nähe der Moema, in einer exklusiven Gegend im südlichen Teil von São Paulo.

Dit hotel ligt in het zuidelijke deel van Afonso Pena Avenue en biedt een buitenzwembad en ruime kamers met gratis WiFi.
Dieses Hotel im südlichen Teil der Afonso Pena Avenue bietet einen Außenpool und geräumige Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Dit uitgelezen vijfsterrenhotel is gelegen in het zuidelijk deel van Samos, naast de populaire bestemming Pythagorion, en biedt een adembenemend uitzicht op de Egeïsche Zee.
Dieses 5-Sterne-Hotel liegt im südlichen Teil von Samos, neben Pythagorion.

Het terras biedt uitzicht op het Zwarte Woud. Het Berggasthof Hotel Brend is in het zuidelijke deel van het natuurpark het Zwarte Woud gelegen.
Das Hotel Brend liegt im südlichen Teil des Naturparks Schwarzwald, in der Nähe vieler Wanderwege und Skipisten.

Het Hotel Garni Alpenschlössl ligt in het zuidelijke deel van het centrum van Mayrhofen in het Zillerdal. Het biedt een rustige locatie dicht bij alle faciliteiten.
Im südlichen Teil des Zentrums von Mayrhofen im Zillertal gelegen, bietet das Hotel Garni Alpenschlössl eine ruhige Lage nahe allen Freizeiteinrichtungen.

De studio's van Marinos in Lourdata bevinden zich in het zuidelijke deel van Kefalonia, op 500 meter van het strand. Het biedt een fantastisch uitzicht op de Ionische zee of het Ainos-gebergte.
Dieses Hotel liegt in Lourdata im südlichen Teil Kefalonias nur 500 m vom Strand entfernt und bietet eine herrliche Aussicht über das Ionische Meer und den Berg Ainos.

Hotel Kontrast ligt in het zuidelijke deel van Krakau en dicht bij de Europese E77-route en de A4. Het biedt kamers met satelliettelevisie en gratis WiFi.
Das im südlichen Teil von Krakau, in der Nähe der Europastraße E77 und der A4 gelegene Hotel Kontrast bietet Zimmer mit Sat-TV und kostenlosem WLAN.

Het tropische Mirihi Island Resort ligt in het zuidelijke deel van Ari Atoll op de Maldiven en is vernoemd naar een lokale bloem. Het resort biedt villa's aan het strand of boven het water met gratis WiFi.
Mit Villen am Strand und auf dem Wasser, in denen Sie WLAN kostenfrei nutzen, begrüßt Sie das tropische Mirihi Island Resort, das nach einer lokalen Blume benannt wurde, im südlichen Teil des Atolls Ari, das zu den Malediven gehört.

Hotel Kotva ligt op slechts 250 meter afstand van het strand in het zuidelijke deel van het Sunny Beach-resort en biedt nieuw ingerichte en knusse kamers die omgeven worden door groen en waterattracties.
Das Hotel Kotva liegt nur 250 m vom Strand entfernt im südlichen Teil des Resorts Sonnenstrand und bietet inmitten von Wasserattraktionen neu eingerichtete, gemütliche Zimmer im Grünen.