Traduction de «zuid-eifel het hotel in gondorf biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel is gelegen naast het Themapark Eifelpark in de schilderachtige Zuid-Eifel. Het hotel in Gondorf biedt een spa met een zwembad, een restaurant en een bowlingbaan.
Neben dem Freizeitpark Eifelpark erwartet Sie in der malerischen Südeifel dieses Hotel in Gondorf. Freuen Sie sich auf einen Wellnessbereich mit Pool, ein Restaurant und eine Kegelbahn.

Dit 3-sterrenhotel ligt aan de zuidelijke rand van Aken in de schilderachtige regio de Eifel. Het hotel biedt een panoramisch uitzicht op de omgeving.
Das 3-Sterne-Hotel Relais Königsberg liegt am südlichen Rand der Stadt Aachen an der malerischen Eifel und bietet Ihnen einen Panoramablick auf die Umgebung.

Dit landelijke hotel ligt in de stad Wittlich, in de Zuid-Eifel, op 30 minuten rijden van Trier.
Das Landhotel empfängt Sie in Wittlich einer Kreisstadt in der südlichen Eifel. Sie ist 30 Fahrminuten von Trier entfernt.

Dit moderne hotel ligt in de Eifel in Noordrijn-Westfalen en biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Im nordrhein-westfälischen Teil der Eifel begrüßt Sie dieses moderne Hotel mit kostenfreiem WLAN, kostenlosen Parkplätzen und einem Fahrradverleih zur Erkundung der Gegend.

Dit intieme viersterrenhotel, het kleinste eersteklas hotel in Duitsland, biedt luxe accommodatie aan de oevers van het meer Scharmützelsee in Bad Saarow, 70 kilometer ten zuid-oosten van Berlijn.
Die „Villa Contessa“ ist das kleinste First Class Hotel Deutschlands.

Het Premiere Classe Villejust - ZA Courtaboeuf ligt in de buurt van veel snelwegen, de luchthaven Orly, en op slechts 20 km van Zuid-Parijs. Dit hotel biedt modern comfort en waar voor uw geld.
In der Nähe von vielen Autobahnen, dem Flughafen Orly und nur 20 Kilometer vom Süden von Paris entfernt bietet Ihnen das Hotel modernen Komfort und eine Unterkunft zu einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis.

Hotel Alpin Royal biedt uitzicht over de Zuid-Tiroolse Dolomieten.
Das Hotel Alpin Royal bietet Aussicht auf die Südtiroler Dolomiten.

Lecce wordt ook wel gezien als de hoofdstad van de Zuid-Europese barokstijl. Hotel Cappello biedt uitstekende accommodatie, voorzien van alle mogelijke faciliteiten en tegen een betaalbare prijs. Daardoor vormt het de ideale keuze voor de individuele reiziger, reisgezelschappen, vakantiegangers of zakenreizigers.
Das Hotel bietet eine hervorragende Qualität, mit allen notwendigen Einrichtungen und das zu einem erschwinglichen Preis. Es ist darum die ideale Wahl, egal ob man nun alleine oder mit Freunden, ob privat oder beruflich reist.

De wijnkelder van het hotel, La Caneva, biedt wijnen uit Zuid-Tirol en uitgelezen streekwijnen.
Im hoteleigenen Weinkeller La Caneva probieren Sie Südtiroler Weine und regionale Erzeugnisse.

Hotel-Restaurant Gollner wordt al meer dan 100 jaar door een familie beheerd voor. Het ligt in Lebring, op de wijnroute van Zuid-Stiermarken. Het hotel biedt gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en een gratis fietsenstalling.
In Lebring an der südsteirischen Weinstraße heißt Sie das seit über 100 Jahren familiengeführte Hotel-Restaurant Gollner willkommen und bietet Ihnen kostenfreies WLAN, gebührenfreie Parkplätze und einen kostenfreien Fahrradkeller.