Traduction de «zuid-afrika en biedt een panoramisch uitzicht op plettenbergbaai » (Néerlandais → Allemand) :

A Whale of a View Bed Breakfast ligt op de Tuinroute van Zuid-Afrika en biedt een panoramisch uitzicht op Plettenbergbaai.
An der südafrikanischen Garden Route begrüßt Sie das A Whale of a View Bed Breakfast mit einem Panoramablick über Plettenberg Bay.

Het Alkantmooi Self Catering biedt een panoramisch uitzicht op Plettenbergbaai en het aangrenzende Natuurpark Keurbooms. Deze appartementen zijn de ideale uitvalsbasis om de vele bezienswaardigheden in de regio te verkennen.
Diese Apartments bieten einen Panoramablick auf Plettenberg Bay und den angrenzenden Keurbooms Nature Conservation Park. Sie sind ein idealer Ausgangspunkt, um die vielen Sehenswürdigkeiten der Region zu erkunden.

African Violet ligt op het meest zuidelijke schiereiland van Zuid-Afrika, en biedt een ononderbroken uitzicht op de kustlijn.
An der südlichsten Halbinsel Südafrikas bietet Ihnen das African Violet freien Blick auf die Küste.

Chartfield Guesthouse ligt niet ver van het bruisende Kaapstad en biedt een panoramisch uitzicht op de haven van Kalk Bay en False Bay. Dit mooie pension verwelkomt gasten die op zoek zijn naar echte Zuid-Afrikaanse gastvrijheid.
Diese attraktive Pension bietet Ihnen einen herrlichen Blick auf den Hafen von Kalk Bay.

Het restaurant biedt een panoramisch uitzicht over het meer van Jozini en serveert moderne Zuid-Afrikaanse gerechten.
Das Restaurant bietet Panoramablick über den Lake Jozini und serviert Ihnen moderne südafrikanische Küche.

Het rookvrije Shangri-La's Rasa Sentosa Resort Spa biedt een panoramisch uitzicht op de Zuid-Chinese Zee en een modern, tropisch vakantieverblijf aan het strand Siloso.
Mit Panoramablick auf das Südchinesische Meer empfängt Sie das rauchfreie Shangri-La's Rasa Sentosa Resort Spa. Freuen Sie sich auf ein modernes, tropisches Urlaubserlebnis direkt am Siloso Beach.

Het restaurant biedt een panoramisch uitzicht op de Zuid-Tiroolse Alpen en serveert regionale specialiteiten, waaronder de typische notentaart van Val Müstair en Italiaanse pizza's.
Regionale Spezialitäten wie die typische Val Müstair Nusstorte und italienische Pizza werden im Restaurant mit Panoramablick auf die Südtiroler Alpen serviert.

In Kampung Restaurant worden authentieke regionale gerechten geserveerd. Het biedt een panoramisch uitzicht op de Zuid-Chinese Zee.
Genießen Sie im Restaurant Kampung einen herrlichen Blick auf das Südchinesische Meer und authentische Gerichte aus der regionalen Küche.

Het Tai O Lookout Restaurant biedt een panoramisch uitzicht op de Zuid-Chinese Zee en heeft een verscheidenheid aan regionale en internationale gerechten op de kaart staan.
Im Tai O Lookout Restaurant speisen Sie bei einem Panoramablick auf das Südchinesische Meer. Serviert wird eine Vielfalt an einheimischen sowie internationalen Gerichten.

The Backpack ligt in het centrum van Kaapstad, en was de eerste backpackersaccommodatie in Zuid-Afrika. Het heeft een café en een buitenzwembad met een panoramisch uitzicht op de Tafelberg.
Im Stadtzentrum von Kapstadt bietet das Backpack ein Café und einen Außenpool mit Panoramablick auf den Tafelberg. Es war die erste Backpacker-Unterkunft in Südafrika.