Traduction de «zugspitze dit rustige » (Néerlandais → Allemand) :

Het Alpenhof Garnihotel biedt uitzicht op de hoogste berg van Duitsland, de Zugspitze. Dit rustige hotel in Garmisch-Partenkirchen ligt op 800 meter van het skigebied en biedt rechtstreeks toegang tot wandelroutes en langlaufpaden.
Mit Blick auf Deutschlands höchsten Berg, die Zugspitze, bietet das ruhige Hotel in Garmisch-Patenkirchen direkten Zugang zu Wanderwegen und Langlaufloipen.

Tiroler Zugspitze is voorzien van diverse soorten sauna's, Romeinse en Turkse stoombaden, verschillende fitnessfaciliteiten en een rustige tuin met ligstoelen en een gazon.
Das Hotel Tiroler Zugspitze verfügt über verschiedene Saunen, Römische und Türkische Dampfbäder sowie diverse Fitnesseinrichtungen und einen ruhigen Garten mit Liegestühlen und einer Liegewiese.

Hotel Feneberg is rustig gelegen in Ehrwald, te midden van de Tiroolse Alpen en het skigebied Zugspitz Arena.
Das ruhig gelegene Hotel Feneberg empfängt Sie in Ehrwald inmitten der Tiroler Alpen und der bei Skifahrern beliebten Zugspitz-Region.

Deze ruime en rustige appartementen liggen in Bichlbach, in de regio Zugspitz in Tirol en hebben een balkon of terras met uitzicht op de bergen.
Der Hechenbergerhof liegt in Bichlbach in der Tiroler Zugspitz Region und empfängt Sie mit geräumigen und ruhigen Apartments, die einen Balkon oder eine Terrasse mit Bergblick besitzen.

Haus Montana ligt op een rustige locatie in het centrum van Lermoos, midden in het vakantiegebied Zugspitz Arena.
Eine ruhige Lage im Zentrum von Lermoos im Herzen der Ferienregion Zugspitz Arena bietet das Haus Montana.

Haus Nordtirol heeft een rustige ligging met uitzicht op de Zugspitze, op 500 meter van het centrum van Lermoos.
Das Haus Nordtirol genießt eine ruhige Lage und verwöhnt Sie mit einem Blick auf die Zugspitze. Es befindet sich 500 m vom Zentrum von Lermoos entfernt.

Het Zum Goldenen Löwen is rustig gelegen in het centrum van Biberwier en wordt omgeven door het skigebied Zugspitz Arena.
Das Hotel Zum Goldenen Löwen heißt Sie in ruhiger Lage im Zentrum von Biberwier mitten im Skigebiet Zugspitzarena willkommen.

Pension Garni Hochmoos ligt op een rustige locatie aan de voet van de Zugspitze en op 10 minuten lopen van het centrum van Lermoos.
Die Pension Garni Hochmoos begrüßt Sie in ruhiger Lage am Fuße der Zugspitze nur 10 Gehminuten vom Zentrum von Lermoos entfernt.

Gästehaus Wiesenruh kijkt uit op de Zugspitze en ligt op een rustige locatie op slechts 200 meter van het centrum van Bichlbach en het skigebied Berwangertal.
Das ruhig gelegene, nur 200 m vom Zentrum von Bichlbach und dem Skigebiet Berwangertal entfernte Gästehaus Wiesenruh bietet Ihnen Blick auf die Zugspitze.

Dit pension wordt door een familie beheerd en ligt op een rustige locatie in het pittoreske stadje Grainau aan de voet van de hoogste berg van Duitsland, de Zugspitze.
Diese familiengeführte Pension liegt in dem malerischen Städtchen Grainau, am Fuß des höchsten deutschen Berges, der Zugspitze.