Vertaling van "zowel traditionele deense specialiteiten " (Nederlands → Duits) :

Op het à-la-cartemenu van restaurant Svanen vindt u zowel traditionele Deense specialiteiten als internationale gerechten.
Die Speisekarte des Restaurants Svanen bietet sowohl traditionelle dänische Küche und internationale Gerichte à la carte.

Het restaurant Guldanden serveert zowel traditionele Deense als internationale gerechten.
Das Restaurant Guldanden serviert Ihnen sowohl traditionelle dänische Küche als auch internationale Gerichte.

Italiaanse gerechten en traditionele Deense specialiteiten worden aangeboden in restaurant Bof Vin.
Italienische Gerichte und traditionelle dänische Spezialitäten werden im Restaurant Bof Vin serviert.

In het restaurant en op het terras worden zowel traditionele Tsjechische specialiteiten als internationale gerechten geserveerd.
Begeistern wird Sie die Dachterrasse mit ihrer herrlichen Aussicht über die Goldene Stadt. Traditionelle tschechische Spezialitäten und internationale Köstlichkeiten genießen Sie im Restaurant und auf der Terrasse.

Het restaurant van het hotel, Viskningar Rop, serveert zowel traditionele Zweedse specialiteiten en internationale gerechten.
Das hoteleigene Restaurant Viskningar Rop serviert Ihnen sowohl traditionelle schwedische Küche als auch internationale Gerichte.

Het hotel verzorgt dagelijks een ontbijt. Het restaurant van het hotel, geopend van donderdag tot en met zaterdag, serveert zowel traditionele Tsjechische specialiteiten als internationale gerechten.
Das Frühstück wird jeden Morgen angeboten und das von Donnerstag bis Samstag geöffnete Restaurant der Unterkunft serviert traditionelle tschechische Küche sowie internationale Gerichte.

De romantische binnenplaats van het hotel nodigt u uit om te ontspannen met een drankje, en het gezellige restaurant biedt zowel traditionele Thüringer specialiteiten als moderne Duitse gerechten.
Entspannen Sie bei einem Drink im romantischen Innenhof des Hotels und probieren Sie die traditionellen thüringischen Spezialitäten und modernen deutschen Gerichte des gemütlichen Restaurants.

In het restaurant worden zowel traditionele specialiteiten uit Kreta als internationale gerechten geserveerd.
Das Restaurant serviert traditionelle kretische Spezialitäten und internationale Küche.

Het serveert zowel traditionele gerechten uit de Emilia-Romagna als klassieke specialiteiten uit de Italiaanse keuken.
Hier werden Ihnen sowohl traditionelle Gerichte aus der Region Emilia-Romagna als auch klassische italienische Küche serviert.

Het Mezzanine Restaurant Bar serveert internationale gerechten en traditionele Turkse specialiteiten, zowel in buffetvorm als à la carte.
Das Mezzanine RestaurantBar serviert Ihnen sowohl am Buffet als auch à la carte internationale Küche und traditionelle türkische Spezialitäten.