Traduction de «zowel pudong als hongqiao » (Néerlandais → Allemand) :

Het is vanuit het Blue Horizon Royal Parklane 30 minuten rijden naar de luchthaven van zowel Pudong als Hongqiao. Het hotel ligt op 2,5 km van het Shanghai New International Expo Centre en vlak bij station Longyang Road.
Im Blue Horizon Royal Parklane wohnen Sie eine 30-minütige Fahrt von den Flughäfen Pudong und Hongqiao entfernt. Im Hotel trennen Sie 2,5 km von der Messe Shanghai New International Expo Centre.

De luchthavens Shanghai Pudong en Hongqiao zijn beide op 1 uur rijafstand gelegen.
Vom internationalen Flughafen Shanghai Pudong und dem Flughafen Hongqiao trennt Sie jeweils eine 1 Fahrstunde.

Het hotel ligt op 20 minuten rijden van de Bund, en zowel het treinstation Hongqiao als de internationale luchthaven Hongqiao ligt op 1 uur rijden.
Das Hotel ist eine 20-minütige Fahrt von der Promenade Bund entfernt, und sowohl den Bahnhof Hongqiao als auch den internationalen Flughafen Hongqiao erreichen Sie nach jeweils einer 1-stündigen Fahrt.

Courtyard By Marriott Shanghai Pudong bevindt zich op 25 km van de internationale luchthaven Shanghai Hongqiao en op 45 km van de internationale luchthaven Shanghai Pudong.
Das Courtyard By Marriott Shanghai Pudong befindet sich 25 km vom internationalen Flughafen Shanghai Hongqiao und 45 km vom internationalen Flughafen Shanghai Pudong entfernt.

Het is 35 minuten rijden naar de internationale luchthaven Hongqiao en 45 minuten naar de internationale luchthaven Pudong.
Zum internationalen Flughafen Shanghai-Hongqiao fahren Sie 35 Minuten, während Sie den internationalen Flughafen Shanghai-Pudong nach einer 45-minütigen Fahrt erreichen.

De luchthavens Hongqiao en Pudong liggen op 30 minuten rijden met de auto.
Von den Flughäfen Hongqiao und Pudong trennen Sie 30 Autominuten.

Ramada Plaza Pudong South Shanghai ligt op 7 minuten lopen van het metrostation Fanghua Road (lijn 7) en op 30 minuten rijden van de luchthaven Hongqiao.
Das Ramada Plaza Pudong South Shanghai ist 7 Gehminuten vom U-Bahnhof Fanghua Road (Linie 7) und eine 30-minütige Fahrt vom Flughafen Hongqiao entfernt.

De internationale luchthaven Pudong en de luchthaven Hongqiao bereikt u met de auto in 40 minuten.
Den internationalen Flughafen Pudong und den Flughafen Hongqiao erreichen Sie jeweils nach 40 Fahrminuten.

Het Royal International Hotel Shanghai (Pudong International Airport) ligt op 43 km van de luchthaven Shanghai Hongqiao.
Vom Royal International Hotel Shanghai erreichen Sie den Flughafen Shanghai-Hongqiao nach 43 km. Vom Platz des Volkes trennen Sie etwa 36 km.

De internationale luchthaven van Hongqiao ligt op 17 km afstand en de internationale luchthaven van Pudong ligt op 40 km afstand.
Der internationale Flughafen Hongqiao liegt 17 km entfernt.