Vertaling van "zowel padua " (Nederlands → Duits) :

Zowel Padua als Venetië liggen op 1 uur rijden van het hotel.
Padua und Venedig erreichen Sie nach weniger als 1 Autostunde.

Het bevindt zich op minder dan 30 minuten rijden van zowel Padua als Venetië, op 15 km van het treinstation van Mestre en op 30 km van de luchthaven Marco Polo.
Zum Bahnhof Mestre gelangen Sie nach 15 km und der Flughafen Venedig Marco Polo liegt 30 km vom Hotel entfernt.

Alloggi Marin heeft een tuin van 200 m² met tafels en stoelen en is rustig gelegen aan de Brenta Rivièra, op 25 minuten rijden van zowel Padua als Venetië.
Das ruhig an der Riviera del Brenta gelegene Alloggi Marin bietet Ihnen einen 200 m² großen, mit Tischen und Stühlen ausgestatteten Garten. Sie wohnen auf halbem Weg zwischen Padua und Venedig, 25 Fahrminuten von beiden Städten entfernt.

Of u nu vergaderingen op de agenda hebt staan of gewoon wil genieten van de geschiedenis en de kunst van Padua, Hotel Igea is ideaal voor zowel zakenreizigers als toeristen.
Das Hotel Igea bietet sowohl Geschäftsreisenden als auch Touristen eine ideale Lage, unabhängig davon, ob Sie an Sitzungen teilnehmen oder einfach nur die Geschichte und Kunst von Padua entdecken möchten.

Op minder dan 50 km van zowel Vicenza, Padua als Venetië, biedt Hotel Garden Terme elegante accommodatie in een 50.000 m² groot park.
Inmitten einer 50.000 m² großen Parkanlage erwartet Sie das Hotel Garden Terme mit eleganten Unterkünften.

Dit 3-sterrenhotel ligt in Camposanpiero, in de buurt van Padua. Het glanzend witte pand fungeert als een centrale basis voor zowel toeristen als zakelijke gasten.
Eingebettet in die Ortschaft Camposanpiero in der Nähe von Padua empfängt dieses strahlend weiße 3-Sterne-Anwesen Urlauber und Geschäftsreisende.

Albergo Isetta ligt in Gracona, op 40 minuten rijden van zowel Verona als Padua.
Die Unterkunft liegt in Gracona, eine 40-minütige Autofahrt von Verona und Padua entfernt.