Traduction de «zowel moderne kamers » (Néerlandais → Allemand) :

Het biedt zowel moderne kamers als grote appartementen met eigen kookgelegenheid.
Es bietet sowohl moderne Zimmer als auch große Apartments zur Selbstverpflegung.

Het Pop Inn Hostel bevindt zich tegenover het centraal station Termini in Rome en biedt gratis WiFi en zowel moderne kamers met eigen badkamer als bedden in gemengde slaapzalen.
Das Pop Inn Hostel befindet sich direkt gegenüber dem Hauptbahnhof Roma Termini und bietet Ihnen kostenfreies WLAN sowie moderne Zimmer mit eigenen Bad und gemischte Schlafsäle.

Er zijn kamers met zowel moderne als traditionele inrichting beschikbaar, terwijl alle kamers zijn voorzien van een eigen badkamer met een haardroger.
Es stehen Ihnen sowohl Zimmer mit modernem als auch mit traditionellem Dekor zur Verfügung. Alle Unterkünfte bieten jedoch ein eigenes Bad mit einem Haartrockner.

Hotel Weisses Ross wordt beheerd door een familie en werd volledig gerenoveerd in 2014. Het biedt moderne kamers in zowel de historische en moderne delen van het gebouw.
Die modernen Zimmer des 2014 komplett renovierten, familiengeführten Hotel Weisses Ross liegen sowohl im historischen als auch in den modernen Gebäudeteilen.

Zowel de oorspronkelijke kamers in het historische gebouw en de moderne kamers in het Nicoletta-gebouw zijn voorzien van gratis vast internet.
Sowohl die klassischen Zimmer im historischen Gebäude als auch die modernen Zimmer im Nicoletta Gebäude bieten kostenfreien Internetzugang (LAN) und mindestens 20 m² Wohnfläche.

Elke kamer in het Villa Zest Boutique Hotel is ingericht met meubels, die zowel modern als retro zijn.
Jedes Zimmer im Villa Zest Boutique Hotel ist mit einer Mischung aus modernen und Retro-Möbeln eingerichtet.

BB Trieste bevindt zich in het historische centrum van Triëst en biedt moderne kamers met gratis internet (zowel WiFi als vast internet).
Mitten im historischen Zentrum von Triest heißt Sie dieses Bed Breakfast willkommen. Freuen Sie sich auf moderne Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang (sowohl WLAN als auch Highspeed-ADSL).

De ruime kamers van Hotel The Medusa hebben een verscheidenheid aan stijlen, zowel modern als landelijk.
Die geräumigen Zimmer im Hotel The Medusa bestechen durch eine Kombination aus moderner Eleganz und Dekor im Landhausstil.

De moderne kamers zijn zowel voorzien van airconditioning als verwarming.
Die modernen Zimmer bieten sowohl eine Klimaanlage als auch eine Heizung.

Het Ibis Beijing Jianguomen Hotel ligt op 5 minuten lopen van metrostation Yonganli (Lijn 1) en biedt moderne kamers met airconditioning. U kunt gratis gebruikmaken van zowel vast internet als WiFi.
Nur 5 Gehminuten vom U-Bahnhof Yonganli der Linie 1 entfernt begrüßt Sie das Ibis Beijing Jianguomen Hotel mit modernen klimatisierten Zimmern mit einem kostenfreien Internetzugang (LAN und WLAN).