Traduction de «zowel maastricht als dusseldorf » (Néerlandais → Allemand) :

Zowel Maastricht als Dusseldorf bereikt u in 45 minuten rijden.
Maastricht und Düsseldorf liegen jeweils 45 Fahrminuten entfernt.

Zowel Maastricht en Hasselt zijn met de auto in 21 minuten te bereiken.
Die Städte Maastricht und Hasselt sind beide 21 Autominuten entfernt.

Automobilisten kunnen het beursterrein van zowel Essen als Düsseldorf binnen 30 minuten bereiken en kunnen buiten het hotel gratis parkeren.
Mit dem Auto erreichen Sie die Messen von Essen und Düsseldorf innerhalb von 30 Minuten. Am Hotel parken Sie Ihr Auto kostenfrei.

Dit hotel in Burscheid biedt goede verbindingen naar zowel Keulen als Düsseldorf.
Dieses Hotel in Burscheid bietet eine gute Anbindung an Köln und Düsseldorf.

Hotel am Staatsforst is centraal gelegen in Dormagen, op slechts 20 km van zowel Keulen als Düsseldorf.
Das Hotel am Staatsforst ist nur 20 km von Köln und Düsseldorf entfernt.

Dankzij de ligging van het hotel is het een populaire keuze bij zowel zakenreizigers als vakantiegangers die een bezoek willen brengen aan Düsseldorf.
Die Lage des Hotels macht es zu einer beliebten Wahl für Geschäftsreisende, oder für Besucher, die Düsseldorf zum Ziel ihrer Freizeit- oder Erholungspause machen.

Het station van Düsseldorf biedt toegang tot zowel de nationale lijnen, als de lokale verbindingen.
Der nahe Düsseldorfer Hauptbahnhof bietet sowohl nationale Zugverbindungen als auch eine gute öffentliche Verkehrsanbindung in die nahe Umgebung.

Hotel Hopfen Sack biedt comfortabele kamers in het centrum van Mülheim, op slechts 20 km van zowel het congrescentrum Messe Düsseldorf als de luchthaven van Düsseldorf.
Komfortable Zimmer im Zentrum von Mülheim, nur 20 km von der Messe Düsseldorf und dem Flughafen Düsseldorf entfernt, erwarten Sie im Hotel Hopfen Sack.

Zowel de internationale luchthaven Düsseldorf als de luchthaven Düsseldorf-Mönchengladbach zijn vanaf Hotel Rosenmeer goed bereikbaar.
Sie erreichen problemlos die Flughäfen Düsseldorf International sowie Düsseldorf Mönchengladbach.

Vanaf het Ringhotel Rheinhotel Vier Jahreszeiten is het zowel naar de luchthaven van Düsseldorf als het expositiecentrum van Düsseldorf 15 mi rijden.
Den Flughafen Düsseldorf und die Messe Düsseldorf erreichen Sie vom Ringhotel Rheinhotel Vier Jahreszeiten in jeweils 15 Minuten.