Vertaling van "zowel lichamelijk " (Nederlands → Duits) :

Het hotel beschikt over tal van faciliteiten, waaronder gratis WiFi, een fitnessruimte en een Turks bad, om zowel lichamelijk als geestelijk helemaal tot rust te komen.
Zahlreiche Annehmlichkeiten sorgen in diesem Hotel für Ihr körperliches und seelisches Wohlbefinden, darunter kostenfreies WLAN, ein Fitnessraum und ein Türkisches Bad.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd. Zowel de ontbijtzaal als het restaurant zijn toegankelijk voor mensen met een lichamelijke beperking.
Ein Frühstücksbuffet steht jeden Morgen bereit und sowohl der Frühstücksraum als auch das Restaurant sind für Behinderte zugänglich.