Traduction de «zowel het treinstation van hastings » (Néerlandais → Allemand) :

Seaspray ligt op 10 minuten lopen van zowel het treinstation van Hastings als het station van St Leonards.
Das Seaspray trennt jeweils ein 10-minütiger Spaziergang vom Bahnhof Hastings und vom Bahnhof St. Leonards.

Het treinstation van Hastings ligt op 5 minuten lopen en biedt verbindingen naar Brighton en Londen.
Zum Bahnhof Hastings mit Verbindungen nach Brighton und London gelangen Sie zu Fuß in 5 Minuten.

Het hotel bevindt zich op ongeveer 1,5 km van High Street en op 10 minuten lopen van het treinstation van Hastings.
Die High Street ist weniger als 1,5 km entfernt und den Bahnhof von Hastings erreichen Sie vom Hotel nach einem 10-minütigen Spaziergang.

The White Rock Hotel ligt dicht bij het stadscentrum en het treinstation van Hastings, op slechts 15 minuten lopen van het oude centrum en St. Leonards.
Das White Rock Hotel liegt in der Nähe des Stadtzentrums und des Bahnhofs Hastings. Die Altstadt und St. Leonards erreichen Sie in 15 Gehminuten.

Het station Ore bevindt zich op iets meer dan 1,6 km afstand en in 6 minuten rijdt u naar het treinstation van Hastings.
Der Bahnhof Ore ist gut 1,6 km entfernt und zum Bahnhof Hastings gelangen Sie nach 6 Fahrminuten.

De mooie kust is bereikbaar in 5 minuten met de auto. Het treinstation van Hastings bevindt zich op ongeveer 3.5 km van de bed breakfast. U kunt worden opgehaald van het station.
Die hübsche Strandpromenade erreichen Sie in 5 Minuten mit dem Auto, während der Bahnhof von Hastings 3,2 km vom Bed Breakfast entfernt liegt.

Er zijn diverse winkels te vinden in de buurt van het hotel, en ook het treinstation van Hastings is gemakkelijk te bereiken.
Verschiedene Geschäfte befinden sich in der Nähe. Der Bahnhof Hastings ist zudem bequem zu erreichen.

Vanaf het treinstation van Hastings is er een directe busverbinding naar de accommodatie.
Am Bahnhof Hastings fährt ein Bus direkt zur Unterkunft.

Vanaf het hotel is het 10 minuten lopen naar de wijk Gion, en op 5 minuten lopen vindt u zowel het treinstation Keihan Sanjo als het treinstation Hankyu Kawaramachi.
Hier wohnen Sie 10 Gehminuten vom Viertel Gion und 5 Gehminuten von den Bahnhöfen Keihan Sanjo und Hankyu Kawaramachi entfernt.

Zowel het treinstation Santa Maria Novella als de brug Ponte Vecchio liggen op 10 minuten loopafstand.
Zum Bahnhof Santa Maria Novella und zur berühmten Brücke Ponte Vecchio benötigen Sie jeweils nur 10 Gehminuten.