Vertaling van "zowel gedeelde badkamers als externe " (Nederlands → Duits) :

Er zijn zowel gedeelde badkamers als externe privébadkamers. Ze zijn uitgerust met een haardroger, badjassen en slippers.
Sie nutzen entweder ein Gemeinschaftsbad oder ein eigenes, externes Bad, das mit einem Haartrockner, Bademantel und Hausschuhen aufwartet.

Er zijn zowel gedeelde badkamers als privébadkamers uitgerust met bad en douche.
Sowohl die privaten Badezimmer als auch die Gemeinschaftsbäder sind mit einer Badewanne und einer Dusche ausgestattet.

De kamers hebben een eigen externe badkamer met haardroger en gratis toiletartikelen of een gedeelde badkamer.
Die Zimmer bieten außerdem ein eigenes externes Badezimmer mit Haartrockner und kostenlosen Pflegeprodukten oder ein Gemeinschaftsbad.

De kamers hebben een eigen badkamer of een externe, gedeelde badkamer.
Die Zimmer verfügen entweder über ein eigenes Bad oder nutzen ein externes Gemeinschaftsbad.

De meeste beschikken over een eigen, externe badkamer, andere kamers hebben een gedeelde badkamer.
In den meisten nutzen Sie ein eigenes, externes Badezimmer, in den anderen haben Sie Zugang zum Gemeinschaftsbad.

Sommige kamers beschikken over een gedeelde badkamer en andere hebben een eigen, externe badkamer.
Einige der Zimmer verfügen über ein Gemeinschaftsbad und andere bieten externe, private Badezimmer.

Sommige hebben een eigen gedeelde badkamer. Andere slaapzalen hebben een externe badkamer.
Die Unterkunft bietet Schlafsäle, von denen einige über ein eigenes Gemeinschaftsbad und andere über ein externes Bad verfügen.

Sommige hebben een eigen badkamer, andere kamers bieden toegang tot een eigen externe of een gedeelde badkamer.
In einigen Zimmern gibt es ein eigenes Bad, während andere Zimmer über ein eigenes externes Badezimmer oder ein Gemeinschaftsbad verfügen.

De kamers hebben een eigen interne of externe badkamer en sommige hebben een gedeelde badkamer.
Die Zimmer verfügen über ein eigenes Badezimmer im Zimmer oder außerhalb des Zimmers.

Zowel privé als gedeelde accommodaties beschikken over een ventilator en toegang tot een gedeelde badkamer met een douche.
Die privaten oder gemeinschaftlichen Unterkünfte sind mit einem Ventilator ausgestattet und bieten Zugang zu einem Gemeinschaftsbad mit Dusche.