Traduction de «zowel fins als infrarood » (Néerlandais → Allemand) :

Tot de wellnessfaciliteiten behoren een overdekt zwembad, een bubbelbad, sauna's, zowel Fins als infrarood, en een fitnessruimte, terwijl u er ook kunt genieten van massages.
Zu den Wellness-Einrichtungen zählen ein Innenpool, ein Whirlpool, Saunen (Finnisch und Infrarot) sowie ein Massageservice.

U kunt gratis gebruikmaken van 4 soorten sauna's: Fins, Himalaya, infrarood en panoramische sauna. Het hotel beschikt over een eigen restaurant, waar traditioneel Bulgaarse en populaire internationale gerechten worden geserveerd.
An der Unterkunft können Sie 4 verschiedene Saunen nutzen: die finnische Sauna, die Himalayasauna, die Infrarotsauna und die Panoramasauna. Das hoteleigene Restaurant serviert Ihnen traditionelle bulgarische Küche und beliebte internationale Gerichte.

Het restaurant Le Bec Fin serveert een scala aan dagschotels en buffetten, zowel binnen als op het ruime terras met barbecue.
Eine Auswahl an Tagesgerichten und Buffets genießen Sie im Restaurant Le Bec Fin im Innenbereich und auf der großen Terrasse, die auch einen Grillplatz aufweist.