Traduction de «zowel ervaren » (Néerlandais → Allemand) :

Dit is een populaire plek voor zowel ervaren spelers als hobbyisten.
Sie sind bei Hobby- wie auch bei Sportkeglern besonders beliebt.

De accommodatie heeft ook ervaren eigen gidsen, die zowel overdag als 's avonds excursies in de natuur organiseren.
Außerdem organisieren die erfahrenen Guides der Unterkunft Tages- und Nachtausflüge in die Wildnis.

Het personeel helpt u graag met het huren van auto´s met chauffeurs, ervaren tolken en reserveringen voor zowel vluchten als treinreizen.
Im Hotel können Sie zudem einen Mietwagen mit Fahrer, erfahrene Dolmetscher in vielen Sprachen sowie Flug- und Bahntickets buchen.

De ervaren chef-kok van het hotel bereidt unieke gerechten uit de internationale keuken, die zowel binnen als buiten kunnen worden genoten in de groene tuin.
Der erfahrene Küchenchef des Hotels bereitet einzigartige Gerichte der internationalen Küche zu. Genießen Sie diese im Innenbereich oder unter freiem Himmel im grünen Garten.

In de buurt liggen een aantal verschillende wandelpaden, met mogelijkheden voor zowel gezinnen met jonge kinderen als ervaren wandelaars.
In der Nähe verlaufen eine Reihe von Wanderwegen, die sowohl für Familien mit kleinen Kindern als auch für geübte Wanderer geeignet sind.

Hier zijn surfplekken voor zowel beginners en ervaren surfers te vinden.
Hier finden Sie Surfspots für Anfänger ebenso wie für erfahrene Surfer.

Er zijn geweldige skipistes voor zowel beginnende als ervaren skiërs.
Die Stadt ist für ihre schönen Skipisten sowohl für Fortgeschrittene als auch für Anfänger bekannt.