Traduction de «zowel een uitgebreid » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van NH Frankfurt City Center heeft een lichte inrichting en grote ramen. Er worden zowel een uitgebreid ontbijtbuffet als Japanse en Arabische gerechten geserveerd.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet sowie japanische und arabische Küche werden im hell dekorierten Restaurant des NH Frankfurt City Center serviert, das Sie mit großen Fenstern erwartet.

Binnen het complex bevinden zich tevens een sauna en een fitnessruimte. In het restaurant kunt u genieten van zowel een uitgebreid ontbijt als een gevarieerd menu met regionale en internationale gerechten voor lunch en diner.
Auch ein Fitnessraum ist vorhanden. Das Hotelrestaurant serviert ein reichhaltiges Frühstück und bietet eine abwechslungsreiche Speisekarte mit regionalen und internationalen Gerichten zum Mittag- und Abendessen.

Het Mood restaurant serveert zowel een uitgebreid buffet als een à-la-cartemenu voor lunch en diner.
Im Restaurant Mood stärken Sie sich zum Mittag- und Abendessen an einem reichhaltigen Buffet oder genießen ein À-la-carte-Menü.

In het restaurant van het hotel worden dagelijks zowel een uitgebreid ontbijtbuffet als Duitse gerechten geserveerd.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und deutsche Küche werden Ihnen täglich im Hotelrestaurant serviert.

Hier kunt u genieten van lokale specialiteiten en internationale gerechten'. s Ochtends wordt er zowel een uitgebreid ontbijtbuffet als een heerlijk Amerikaans ontbijt geserveerd.
Hier erwarten Sie lokale Spezialitäten und internationale Gerichte, ein reichhaltiges Frühstücksbuffet sowie ein großartiges amerikanisches Frühstück.

Op verzoek kan er zowel een uitgebreid ontbijt als een diner worden bereid dat op verzoek op uw kamer kan worden geserveerd.
Auf Anfrage und auf Bestellung können ein englisches Frühstücksmenü und Abendmahlzeiten für Sie zubereitet und auf Ihrem Zimmer serviert werden.

In het restaurant van Gasthof Rothmayr worden zowel een uitgebreid ontbijtbuffet als traditioneel Oostenrijkse gerechten geserveerd.
Der Rothmayr Gasthof serviert traditionelle österreichische Küche und ein reichhaltiges Frühstücksbuffet.

Er is dagelijks zowel een uitgebreid ontbijtbuffet als een lichter zakelijk ontbijt beschikbaar in het Holländer Hof.
Ein großes Frühstücksbuffet und ein leichtes Business-Frühstück erhalten Sie jeden Tag im Holländer Hof.

Het attente personeel verzorgt een uitgebreid ontbijtbuffet met zowel warme als koude gerechten.
Die aufmerksamen Mitarbeiter bereiten ein großzügiges Frühstücksbuffet mit warmen und kalten Speisen für Sie zu.

Het uitgebreide ontbijtbuffet in het Kom Hotel bestaat uit zowel warme als koude gerechten.
In einigen Zimmern finden Sie zudem eine Minibar vor. Am großen Frühstücksbuffet des Kom Hotels wählen Sie aus warmen und kalten Speisen aus.