Vertaling van "zowel de studio " (Nederlands → Duits) :

Zowel de studio als de kamers zijn individueel ingericht en beschikken over een zithoek met een televisie.
Sowohl Studio als auch Zimmer sind individuell gestaltet und verfügen über einen Sitzbereich mit TV.

Zowel de studio's als de appartementen zijn voorzien van een zithoek, satelliettelevisie en een goed uitgeruste kitchenette met een wasmachine.
Sowohl die Studios als auch die Apartments verfügen über einen Sitzbereich, Sat-TV und eine gut ausgestattete Küchenzeile mit einer Waschmaschine.

Zowel de studio's als appartementen zijn voorzien van een kitchenette, een balkon en een eigen badkamer met een douche en een haardroger.
Zur Ausstattung der Studios und Apartments gehören eine Küchenzeile, ein Balkon und ein eigenes Bad mit Dusche und Haartrockner.

Zowel de studio's als de appartementen zijn voorzien van airconditioning, een televisie met Canal+ en kabelzenders en een kitchenette met een magnetron, een kookplaat en een vaatwasser.
Sowohl die Studios als auch die Apartments sind mit Klimaanlage, Kabel-TV von Canal+ und einer Küchenzeile mit einer Mikrowelle, einer Kochplatte und einem Geschirrspüler ausgestattet.

Zowel de studio als het appartement is voorzien van een gemeubileerd terras en uitzicht op de zee.
Sowohl die Studios als auch die Apartments verfügen über eine möblierte Terrasse mit Meerblick.

Zowel de studio's als het appartement hebben een eigen badkamer, een radio en een keuken met een koelkast, een eettafel en een waterkoker.
Die Studios sowie das Apartment erwarten Sie mit einem eigenen Bad, einem Radio und einer Küche mit Kühlschrank, Esstisch und einem Wasserkocher.

Zowel Universal Studios als SeaWorld liggen op een klein eindje rijden van het Orlando SpringHill Suites.
Die Universal Studios und das SeaWorld liegen nur eine kurze Autofahrt vom Orlando SpringHill Suites entfernt.

De markante en vrolijke interieurs van deze appartementen zijn in perfecte harmonie met de zonnige locatie aan de kust. Zowel de studio's als het restaurant bieden een fantastisch uitzicht op de zee.
Das besondere und freundliche Interieur dieser Apartments steht in perfekter Harmonie zur sonnigen Lage direkt an der Küste. Sowohl in den Studios als auch im Restaurant bietet sich Ihnen ein fantastischer Meerblick.

Deze accommodatie beschikt over zowel rustieke studio's en kamers in klassieke stijl, en over een tuin met BBQ.
Freuen Sie sich auf Studios im Landhausstil, klassisch eingerichtete Zimmer und einen Garten mit einem Grillplatz.

De kitchenettes in zowel de studio's als de appartementen zijn volledig uitgerust met een magnetron, een kookplaat en een koelkast.
Die Küchenzeilen in den Studios und Apartments sind komplett mit einer Mikrowelle, einem Herd und einem Kühlschrank ausgestattet.