Traduction de «zowel de stad cannes » (Néerlandais → Allemand) :

Zowel de stad Cannes als de luchthaven en het centrum van Nice zijn met de bus gemakkelijk bereikbaar vanaf de bushalte tegenover het hotel.
Den Flughafen Nizza, das Stadtzentrum von Nizza sowie Cannes erreichen Sie bequem mit dem Bus, der vor dem Hotel hält.

Het hotel Amarante ligt in het centrum van de stad Cannes, op ongeveer 1,5 km van het beroemde Palais des Festivals et des Congrès.
Das Hotel Amarante erwartet Sie in der Innenstadt von Cannes, weniger als 1,6 km von dem berühmten Palais des Festivals und der Promenade de la Croisette entfernt.

Azenha das Três Rodas is een omgebouwde watermolen in Arcos en ligt op 10 km van zowel de stad Vila do Conde als de stad Póvoa de Varzim.
In einer umgebauten Wassermühle in Arcos, 10 km entfernt von den Städten Vila do Conde und Póvoa de Varzim, erwartet Sie das Azenha das Três Rodas.

De stad Cannes is 14 km verderop gevestigd. De bus ernaartoe vertrekt vanaf een halte op 20 meter afstand van het hotel.
Cannes ist 14 Kilometer entfernt, und eine öffentliche Bushaltestelle finden Sie nur 20 Meter vor dem Hotel.

Antibes is gunstig gelegen voor een bezoek aan zowel Nice als Cannes, die zich op respectievelijk 21 km en 12 km afstand bevinden.
Antibes genießt eine günstige Lage für Besuche von Nizza (21 km) und Cannes (12 km).

Zowel de stad Girona als de luchthaven van Girona bevinden zich op 40 minuten rijden.
Die Stadt Girona und der Flughafen Girona liegen jeweils 40 Fahrminuten entfernt.

Het Grand Mercure Nelson ligt op ongeveer 10 minuten rijden van zowel de stad Nelson als de luchthaven van Nelson.
Die Stadt Nelson erreichen Sie nach einer 10-minütigen Autofahrt vom Grand Mercure Nelson aus, den Flughafen Nelson nach einer 8-minütigen Autofahrt.

De accommodatie ligt op 160 km van zowel de stad Merida als de internationale luchthaven van Cancún.
Hier wohnen Sie 160 km von der Stadt Merida und dem internationalen Flughafen Cancún entfernt.

U rijdt in 20 minuten naar zowel de stad Phuket als de internationale luchthaven van Phuket.
Die Stadt Phuket und den internationalen Flughafen Phuket erreichen Sie in 20 Autominuten.

Het hotel beschikt over gratis eigen privéparkeergelegenheid, en zowel de stad Lourdes als het skigebied Hautacam bevinden zich 14 km verderop.
Kostenfreie Privatparkplätze stehen an der Unterkunft zur Verfügung und sowohl die Stadt Lourdes als auch das Skigebiet Hautacam befinden sich 14 km entfernt.