Traduction de «zowel de privébadkamers » (Néerlandais → Allemand) :

Zowel de privébadkamers als de gedeelde badkamers zijn uitgerust met een douche.
Das private Bad sowie die Gemeinschaftsbäder sind mit einer Dusche ausgestattet.

Er is 24 uur per dag warm water beschikbaar, in zowel de privébadkamers als in de gedeelde badkamers.
Warmwasser steht Ihnen im eigenen Bad und im Gemeinschaftsbad rund um die Uhr zur Verfügung.

In de privébadkamer vindt u een bad en een douche met zowel koud als warm water.
Die eigenen Badezimmer verfügen über Duscheinrichtungen mit heißem und kaltem Wasser sowie eine Badewanne.

Er zijn zowel gedeelde badkamers als privébadkamers uitgerust met bad en douche.
Sowohl die privaten Badezimmer als auch die Gemeinschaftsbäder sind mit einer Badewanne und einer Dusche ausgestattet.

Er zijn zowel privébadkamers als gedeelde badkamers met een douche.
Sie nutzen ein eigenes Bad oder haben Zugang zu einem Gemeinschaftsbad mit einer Dusche.

De kamers, met zowel airconditioning als verwarming, hebben allemaal een telefoon, een kluisje en een bureau. In de privébadkamer treft u een bad of een regendouche aan, een föhn en gratis toiletartikelen.
Die klimatisierten Zimmer in diesem Hotel verfügen über eine Heizung, ein Telefon, einen Safe, einen Schreibtisch und ein eigenes Bad mit einem Haartrockner, kostenfreien Pflegeprodukten sowie einer Badewanne oder einer Regendusche.

Elk appartement heeft slaapkamers met een privébadkamer en een compleet uitgeruste keuken met een eethoek. Er is ook een tv aanwezig, met zowel satelliet- als kabelzenders.
Jedes Apartment verfügt über Schlafzimmer mit einem eigenem Bad, eine voll ausgestattete Küche mit einem Essbereich und einen TV mit Sat- und Kabelkanälen.

De privébadkamers zijn zowel intern als extern gelegen.
Teilweise verfügen sich auch über einen Balkon oder eine Terrasse. Das eigene Badezimmer, das sich entweder im oder außerhalb des Zimmers befindet, ist mit einer Badewanne oder einer Dusche und einem Haartrockner ausgestattet.

Alle 66 comfortabele kamers van Hotel BB Mantoya zijn zowel klassiek als modern ingericht. U vindt er een satelliet-tv en een privébadkamer.
Die 66 gemütlichen Zimmer im Hotel BB Mantova verbinden den traditionellen Stil mit modernen Elementen und verfügen jeweils über ein eigenes Bad und Sat-TV.

Er zijn zowel gedeelde als privébadkamers. U kunt gebruikmaken van een magnetron en een koelkast, zodat u snacks kunt bereiden.
Eine Mikrowelle und ein Kühlschrank ermöglichen Ihnen die Zubereitung von Snacks. Freuen Sie sich auf eine gemütliche Lounge mit Sofas, Kabel-TV und einer Dartscheibe.