Traduction de «zowel de luchthaven samui » (Néerlandais → Allemand) :

SALA Samui Resort and Spa bevindt zich op 10 minuten rijden van zowel de luchthaven Samui, Fisherman's Village en het centrum van Chaweng.
Das SALA Samui Resort Spa liegt 10 Fahrminuten vom Flughafen Samui, dem Fisherman's Village und dem Zentrum von Chaweng entfernt.

Zowel het Sala Samui Restaurant als het Pangaea Restaurant Bar serveren Thaise en internationale gerechten.
Sowohl im Restaurant SALA Samui als auch im Restaurant Bar Pangaea genießen Sie Gerichte der thailändischen und der internationalen Küche.

Een pendeldienst naar de luchthaven is beschikbaar tegen een toeslag en het is 45 minuten rijden van de luchthaven Samui en de pier van Nathon.
Es steht Ihnen ein kostenpflichtiger Flughafentransfer zur Verfügung. Nach jeweils 45 Fahrminuten gelangen Sie zum Flughafen Samui und zum Pier in Nathon.

Het Rajapruek Samui Resort ligt op 45 minuten rijden van het strand van Chaweng en de luchthaven Samui.
Im Rajapruek Samui Resort wohnen Sie 45 Autominuten vom Strand Chaweng und dem Flughafen Samui entfernt.

Banyan Tree Samui ligt op 20 minuten rijden van de internationale luchthaven Samui.
Den internationalen Flughafen Samui erreichen Sie vom Banyan Tree Samui aus nach 20 Fahrminuten.

Het Impiana Resort Chaweng Noi, Koh Samui ligt op 2,5 km van het Thaise boksstadion en op 7,5 km van de luchthaven Samui.
Das Impiana Resort Chaweng Noi, Koh Samui ist 2,5 km vom Thai-Boxstadion und 7,5 km vom Flughafen Samui entfernt.

Samui Laguna ligt op 30 minuten rijden van Chaweng en op 45 minuten rijden van de luchthaven Samui.
Den Ort Chaweng erreichen Sie in 30 Fahrminuten vom Samui Laguna. Der Flughafen Samui liegt 45 Fahrminuten entfernt.

Het Baan Samui Resort ligt op 15 minuten rijden van de luchthaven Samui.
Vom Baan Samui Resort aus erreichen Sie den Flughafen Samui bequem nach einer 15-minütigen Fahrt.

Het Ocean Resort Samui ligt op 15 minuten rijden van het prachtige strand van Lamai en op 40 minuten rijden van de internationale luchthaven Samui.
Das Ocean Resort Samui ist eine 15-minütige Fahrt vom wunderschönen Strand Lamai und eine 40-minütige Fahrt vom internationalen Flughafen Samui entfernt.

Het resort bevindt zich op 5 minuten lopen van het Central Festival Samui en op 10 minuten rijden van de luchthaven Samui.
Das Resort ist einen 5-minütigen Spaziergang vom Central Festival Samui und eine 10-minütige Fahrt vom Flughafen Samui entfernt.