Vertaling van "zowel de iconische " (Nederlands → Duits) :

Zowel de iconische Clerigostoren als de beroemde boekhandel Lello liggen op 8 minuten rijden.
Zum legendären Kirchturm Torre dos Clérigos und der berühmten Buchhandlung Lello gelangen Sie nach einer ebenfalls 8-minütigen Fahrt.

U rijdt in minder dan 1 uur naar zowel de iconische stad Bologna en de Adriatische Zee.
Sowohl das ikonische Bologna als auch die Adria erreichen Sie von Ihrer Unterkunft in weniger als 60 Fahrminuten.

Three Explorers Motel heeft een gunstige ligging op slechts 5 minuten loopafstand van zowel het Echo Point en het iconische Three Sisters-uitkijkplatform.
Das Three Explorers Motel liegt nur 5 Gehminuten vom Echo-Point und der legendären Aussichtsplattform der Felsformation Three Sisters entfernt.

Het pension ligt op 10 minuten rijden van zowel de dierentuin Gotha Zoo als het iconische barokke marktplein Hauptmarkt.
In 10 Minuten mit dem Auto gelangen Sie von der Pension aus zum Tierpark Gotha und zum berühmten barocken Hauptmarkt.

De beroemdste bezienswaardigheden van Berlijn zijn goed met het openbaar vervoer te bereiken. U reist in minder dan een uur naar zowel de Brandenburger Tor (15 km) als de iconische televisietoren (13 km).
Sehenswürdigkeiten wie das 15 km entfernte Brandenburger Tor oder den 13 km entfernten Fernsehturm erreichen Sie mit den öffentlichen Verkehrsmitteln nach knapp 1 Stunde.