Vertaling van "zowel culinaire als informele " (Nederlands → Duits) :

Zowel culinaire als informele maaltijden worden geserveerd in de restaurants van het resort, waaronder de markt van Hudson en The Lettered Olive.
Die Restaurants des Resorts bieten gehobene Küche oder Gerichte in einer ungezwungenen Atmosphäre, beispielsweise im Hudson’s Market und dem The Lettered Olive.

Er zijn zowel formele als informele eetgelegenheden beschikbaar.
Sowohl ein elegantes Restaurant als auch eine weniger förmliche gastronomische Einrichtung warten hier auf Ihren Besuch.

U kunt genieten van zowel culinaire als landelijke gerechten in het restaurant van Hotel Faudé.
Das Restaurant des Faudé serviert Gourmetgerichte sowie gutbürgerliche Küche.

Gasten kunnen zowel in een informele als formele omgeving dineren en genieten van een afternoon tea of de 24-uursroomservice.
Das Afternoon Tea verfügt über einen formellen Essbereich sowie einen Essbereich mit ungezwungener Atmosphäre und bietet rund um die Uhr einen Zimmerservice.

Voor culinaire avonturen heeft u de keuze uit de 3 restaurants of de informele eetgelegenheden bij de jachthaven.
Für kulinarische Genüsse haben Sie zudem die Wahl zwischen 3 Restaurants oder gastronomischen Einrichtungen am Yachthafen, hier können Sie in ungezwungener Atmosphäre speisen.

Het restaurant Central Kitchen biedt moderne, culinaire gerechten in een informele, maar elegante sfeer.
Im Restaurant Central Kitchen genießen Sie die moderne kulinarische Auswahl in ungezwungener und gleichzeitig eleganter Atmosphäre.

De Vaults Italian Bistro biedt ook een culinaire ervaring in een meer informele sfeer.
Das Vaults Italian Bistro bietet Ihnen eine kulinarisches Erfahrung in einem informellen Ambiente.

In het informele Deckside Café kunt u genieten van zowel ontbijt, lunch als diner.
Im Deckside Café können Sie Ihr Frühstück, Mittag- und Abendessen in entspannter Atmosphäre genießen.

Restaurant Catharina serveert een zowel traditionele als moderne internationale gerechten in een elegante maar toch informele sfeer.
Das Restaurant Catharina serviert in eleganter, doch gemütlicher Atmosphäre eine Mischung aus traditioneller und moderner internationaler Küche.

Het informele restaurant op de begane grond, Mr. Jones Bar Kitchen, is een populaire ontmoetingsplek voor zowel hotelgasten als de plaatselijke bevolking.
Das Restaurant Mr. Jones Bar Kitchen im Erdgeschoss ist mit seiner zwanglosen Atmosphäre ein beliebter Treffpunkt bei Hotelgästen und Einheimischen.