Vertaling van "zowel colmar " (Nederlands → Duits) :

Zowel Colmar als Château du Haut-Koenigsbourg liggen op 15 en 26 km van het hotel.
Colmar und das Château du Haut-Koenigsbourg befinden sich 15 bzw. 26 km vom Hotel entfernt.

Het Gite de Mr et Mme Woinson ligt in het dorp Buhl, naast Guebwiller en op de wijnroute van de Elzas, op 20 minuten rijden van zowel Colmar als Mulhouse.
Das Gite de Mr et Mme Woinson befindet sich im Dorf Buhl, bei Guebwiller an der Elsässer Weinstraße und eine 20-minütige Fahrt von Colmar und Mülhausen entfernt.

Het restaurant heeft een open haard. Het Logis Hotel ligt in het hart van de Elzas, op slechts 20 minuten rijden van de Elzasser Wijnroute. Vanaf het hotel zijn zowel Straatsburg als Colmar met de auto in 45 minuten te bereiken.
Im Herzen des Elsass erwartet Sie das Logis Hotel nur 20 Fahrminuten von der elsässischen Weinstraße entfernt, Straßburg und Colmar erreichen Sie in 45 Autominuten.