Traduction de «zoveel mogelijk zijn » (Néerlandais → Allemand) :

In het restaurant kunnen gasten genieten van internationale à-la-cartegerechten en regionale specialiteiten bereid met verse, seizoensgebonden ingrediënten die zoveel mogelijk lokaal worden geproduceerd.
Das Restaurant verwöhnt Sie mit internationaler Küche à la carte und regionalen Spezialitäten mit frischen Zutaten der Saison, der vorzugsweise aus lokaler Herstellung stammen.

Het restaurant serveert ook Noord-Afrikaanse gerechten, bereid met zoveel mogelijk organische ingrediënten en ingrediënten van eigen bodem.
Im Restaurant genießen Sie überwiegend mit Bioprodukten aus eigenem Anbau zubereitete Gerichte der nordafrikanischen Küche.

Restaurant Orgialla serveert moderne, internationale gerechten, die zoveel mogelijk worden bereid met lokale producten.
Freuen Sie sich im Restaurant Orgialla auf moderne, internationale Küche mit Schwerpunkt auf lokalen Produkten.

De openingstijden worden elke week overzien. Bij de Brasserie kunt u terecht voor traditionele Ierse gerechten, die zoveel mogelijk worden bereid met lokale ingrediënten.
Das The Brasserie serviert Ihnen traditionelle irische Küche mit einem besonderen Schwerpunkt auf Produkten aus der Region.

Het restaurant biedt een stijlvolle omgeving en serveert verse, creatieve gerechten, die zoveel mogelijk worden bereid met regionale ingrediënten. De gezellige bar schenkt diverse exotische cocktails en uitstekende wijnen.
Das Restaurant bietet ein stilvolles Ambiente und erwartet Sie mit frischer, kreativer Küche, vorwiegend aus regionalen Produkten. Die gemütliche Bar serviert eine Auswahl an exotischen Cocktails und erlesenen Weinen.

Er wordt zoveel mogelijk gebruikgemaakt van ingrediënten uit de buurt.
Die Zutaten stammen soweit wie möglich aus der Umgebung.

De gerechten worden zoveel mogelijk bereid met lokale ingrediënten.
Die Gerichte werden möglichst mit Zutaten vom heimischen Markt zubereitet.

Het restaurant maakt zoveel mogelijk gebruik van lokaal geproduceerde producten, en er is een uitgebreide wijnkaart met een selectie van wijnen voor bij uw maaltijd.
Das Restaurant nutzt, soweit dies möglich ist, Produkte aus der Region und bietet Ihnen eine umfangreiche Weinkarte mit einer Auswahl an Weinen zu Ihrer Mahlzeit.

De Bisque Bar Brasserie biedt een ongedwongen sfeer en een seizoensgebonden menu met zoveel mogelijk lokale producten.
In der Bisque Bar Brasserie speisen Sie in ungezwungener Atmosphäre.

In McGettigan's Cookhouse Bar worden heerlijke Ierse gerechten geserveerd die zoveel mogelijk zijn bereid met de beste ingrediënten en lokale producten.
Das Restaurant McGettigan's Cookhouse Bar serviert erlesene Gerichte der irischen Küche aus feinsten, hochwertigen Zutaten.