Traduction de «zoutwatermeer » (Néerlandais → Allemand) :

Het zoutwatermeer Aliki Larnaca bevindt zich op 2 km van Hotel Opera.
Der Salzsee Aliki liegt 2 km vom Hotel Opera entfernt.

Het hotel ligt tevens dichtbij een indrukwekkend scala aan bezienswaardigheden, waaronder het zoutwatermeer van Larnaca, 2 Larnaca-forten, en de jachthaven van Larnaca.
In der Nähe des Hotels finden Sie eine beeindruckende Reihe von Sehenswürdigkeiten, zu denen der Salzsee von Larnaca, 2 Wälder und der Jachthafen von Larnaca gehören.

Het hotel ligt op 5 minuten lopen van het centrum van Puerto de la Cruz en het zoutwatermeer Lago Martianez.
Nach 5 Gehminuten erreichen Sie das Zentrum von Puerto de la Cruz und den am Meer liegenden Salzwassersee Lago Martianez.

Het complex bevindt zich op 10 minuten rijden van de stranden van het Mar Menor, het grootste zoutwatermeer van Europa.
Die Strände des Mar Menor, des größten europäischen Salzwassersees, sind in 10 Autominuten zu erreichen.

The Oia Pai Resort Spa wordt omgeven door een kunstmatig zoutwatermeer. U kunt gratis fietsen lenen bij het resort.
Das von einem künstlichen Meerwassersee umgebene The Oia Pai Resort Spa verleiht kostenfrei Fahrräder.

Het Sovata Hotel ligt in het hart van Transsylvanië en op slechts 200 meter van het heliothermische zoutwatermeer Lacu Ursu.
Im Herzen von Siebenbürgen, nur 200 m von dem für das Phänomen der Heliothermie bekannten salzigen Bärensee entfernt, heißt Sie das Sovata Hotel willkommen.

Het Port Rive Gauche ligt aan het water in Marseillan en kijkt uit op het zoutwatermeer Thau.
Die am Wasser gelegene Residenz Port Rive Gauche empfängt Sie in Marseillan mit Blick auf den Salzsee Thau.

Hôtel De Paris ligt 30 km ten zuiden van Montpellier bij het Bassin de Thau, een omsloten zoutwatermeer.
Das Hotel liegt 30 km südlich von Montpellier am Bassin de Thau, einer Salzwasserlagune.

Lake Merritt, een zoutwatermeer met een park, en de internationale luchthaven van Oakland liggen op 6.5 km afstand.
Den Lake Merritt, einen Salzwassersee mit Parkanlage, und den internationalen Flughafen Oakland erreichen Sie nach jeweils 6 km.