Traduction de «zout water en hydrotherapie » (Néerlandais → Allemand) :

Er is een moderne, volledig uitgeruste fitnessruimte, er worden tal van gratis fitnesslessen gegeven en er is een vitaliteitzwembad met zout water en hydrotherapie.
Trainieren Sie im modernen, komplett ausgestatteten Fitnessraum oder nehmen Sie an einem der zahlreichen kostenfreien Fitnesskurse teil.

De Luxury Island Spa beschikt over een buitenzwembad met zout water, een Finse sauna, een bubbelbad, massages en een overdekte tropische zout-/kruidensauna.
Der Wellnessbereich Luxury Island bietet Ihnen ein Außensolebecken, eine finnische Sauna, eine tropische Salz-Kräuter-Sauna im Innenbereich, einen Whirlpool und Massageangebote.

De nieuwe Thermae Natural Spa beschikt over een verwarmd buitenzwembad met thermaal water en een overdekt verwarmd zwembad met zout water.
Im neuen Thermae Natural Spa erwarten Sie ein beheizter Außenpool mit Thermalwasser und ein beheizter Innenpool mit Salzwasser.

Het Avra Imperial heeft 4 zwembaden, waaronder 1 zwembad van 700 m² met zout water en een kinderbad met zoet water.
Das Avra ​​Imperial bietet 4 Swimmingpools, darunter ein 700 m² großer Meerwasserpool und ein Süßwasserkinderbecken.

Het hotel heeft 2 buitenzwembaden, waarvan één met zoet water en één met zout water.
Das Hotel verfügt über 2 Außenpools, von denen einer mit Salzwasser und der andere mit Süßwasser gefüllt ist.

De spa bestaat uit warm bad met zout water (dit water heeft een hoge concentratie chloor en natrium), een infraroodsauna en een massagestoel met 4 massagestanden.
Der Wellnessbereich umfasst eine Salzwassertherme (mit einem hohen Chlor- und Natriumgehalt), eine Infrarotsauna und einen Massagesessel mit 4 Massagearten.

Enkele recreatieve activiteiten zijn ontspannen in de sauna en luieren bij het buitenzwembad met zout water.
Entspannen Sie in der Sauna oder am Außenpool mit Salzwasser.

Het Les Cerisiers - gite bevindt zich in Saint-Saturnin-d'Apt, op slechts 10 minuten lopen van het dorp, en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en een verwarmd buitenzwembad met zout water.
Das Les Cerisiers - gite begrüßt Sie in Saint-Saturnin-d'Apt, nur 10 Gehminuten vom Dorf entfernt und bietet Ihnen eine Unterkunft zur Selbstverpflegung mit einem beheizten Salzwasser-Außenpool.

Het beschikt over een buitenzwembad met zout water en gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf einen Freiform-Salzwasser-Außenpool und kostenloses WLAN.

Het milieuvriendelijke wellnessresort Badian Island Resort Spa heeft biologische tuinen en een getrapt zwembad met zout water.
Bei dem Badian Island Resort Spa handelt es sich um einen umweltfreundlichen Kurort mit einem Kaskaden-Salzwasserpool und Bio-Gärten.