Vertaling van "zorgt zo wordt " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant biedt plaats aan maximaal 100 personen en biedt heerlijke gerechten, terwijl het orkest van het Yubim Motel voor entertainment zorgt. Zo wordt uw bedrijfs- of familiefeest een onvergetelijke gebeurtenis.
Das Restaurant verfügt über Platz für bis zu 100 Personen und serviert köstliche Gerichte während das Yubim Orchester für Unterhaltung sorgt.

Het hotelmanagement combineert de tradities van gastvrijheid van Romagna met de diensten van het 3de millennium en zorgt zo voor een slimme en efficiënte oplossing voor een ontspannen of lucratief verblijf.
Das Hotelmanagement verbindet die traditionelle Gastfreundlichkeit der Romagna mit den Serviceleistungen des 3.

Het zorgt voor een huiselijke ambiance, die zo door de familie gecreëerd wordt. Ontspan op uw eigen balkon en bewonder het schitterende uitzicht over Zaros.
Entspannen Sie auf Ihrem eigenen Balkon mit Blick auf Zaros.

Elke ochtend brengt uw persoonlijke assistent u het ontbijt en uw favoriete krantje, en zorgt er voor dat uw verblijf zo comfortabel mogelijk wordt.
Jeden Morgen bringt Ihr persönlicher Assistent das Frühstück sowie Ihre bevorzugte Tageszeitung und kümmert sich darum, Ihren Aufenthalt so komfortabel wie möglich zu gestalten.

Gasten genieten van een landelijke sfeer en mooi uitzicht. Het personeel bij Thorpe Thewles Lodge biedt een uitstekende service en zorgt voor een vriendelijke sfeer. Men streeft ernaar om uw verblijf zo comfortabel en ontspannen mogelijk te maken.
Mit einem hervorragenden Service und freundlicher Atmosphäre lädt die Thorpe Thewles Lodge zu einem entspannten Aufenthalt ein.