Vertaling van "zorg bereid door " (Nederlands → Duits) :

Na een aangename dag kunt u in de avond genieten van heerlijke maaltijden, met zorg bereid door de chef-kok, tevens eigenaar van het hotel.
Nach einem erlebnisreichen Tag kommen Sie in den Genuss der köstlichen Speisen, die sorgfältig vom Chefkoch des Hotels, dem Besitzer, zubereitet werden.

Het vriendelijke restaurant La Table serveert heerlijke traditionele Provençaalse gerechten, met zorg bereid door de chef-kok.
Die Gesänge der Vögel und Zikaden bieten eine ruhig Kulisse. Im Restaurant La Table speisen Sie in angenehmer Atmosphäre schmackhafte Gerichte der traditionellen provenzalischen Küche, sorgfältig zubereitet vom Küchenchef.

Lokale delicatessen en internationale gerechten worden met zorg bereid in het door een familie gerunde restaurant Aleka's.
Regionale Köstlichkeiten und internationale Gerichte werden mit Sorgfalt im familiengeführten Restaurant Aleka zubereitet.

Het ontbijt bestaat uit geselecteerde lokale producten en verse producten, met zorg bereid door de eigenaars.
Das Frühstück umfasst ausgewählte lokale Produkte und frische Zutaten, die von den Besitzern liebevoll zubereitet werden.

Geniet van lichte seizoensspecialiteiten die met zorg worden bereid door de chef-koks.
Genießen Sie die saisonalen, leichten Gerichte, mit Sorgfalt zurbereitet vom erfahrenen Küchenteam.

Het gastvrije restaurant I Velieri biedt plaats aan ongeveer 130 personen. Er worden heerlijke Italiaanse en Romeinse gerechten geserveerd, die met zorg worden bereid door de chef-kok.
Das einladende Restaurant I Velieri bietet Platz für etwa 130 Personen und serviert Ihnen italienische sowie römische Küche, die vom Küchenchef des Hauses sorgfältig für Sie zubereitet wird.