Vertaling van "zonsondergang hotel " (Nederlands → Duits) :

U kunt ook een drankje nemen op het dakterras met uitzicht op de zee en de zonsondergang. Hotel Helena ligt op 400 meter van de haven.
Der Dachgarten lädt zu einem Drink mit Blick auf das Meer und den Sonnenuntergang ein. Im Hotel Helena wohnen Sie 400 m vom Hafen entfernt.

U kunt hier heerlijk ontspannen en genieten van de zonsondergang. Hotel Gulbaba biedt ook barbecuefaciliteiten. Hotel Gulbaba bevindt zich in het centrum van Bodrum, op 60 meter van het blauwe vlag-strand van Azmakbaşı en op 80 meter van de beroemde disco Halikarnas.
Das Hotel Gulbaba befindet sich im Zentrum von Bodrum, 60 m von der Bucht von Azmakbasi mit Blauer Flagge und 80 m von der berühmten Disco Halikarnas entfernt.

Hotel Aethrio is ideaal gelegen in het centrum van Oia en beschikt over ruime kamers en appartementen met uitzicht op de zonsondergang.
Das Aethrio Hotel begrüßt Sie in einer idealen Lage mitten im Herzen von Oia.

Het hotel biedt een restaurant en een lounge, waar u van de zonsondergang kunt genieten.
Das Hotel bietet ein Restaurant und eine Lounge, wo Sie den Sonnenuntergang genießen können.

De kamers bieden een prachtig uitzicht op de zonsondergang, en de publieke delen van het hotel en de kamers hebben een onbelemmerd uitzicht op zee.
Die Zimmer verfügen über eine atemberaubende Aussicht auf den Sonnenuntergang und alle öffentlichen Bereiche des Hotels sowie die Zimmer bieten einen ungehinderten Meerblick.

Het hotel kan zeiltochten met champagne bij zonsondergang of helikoptervluchten organiseren.
Das Hotel kann ebenso Segeln in den Sonnenuntergang mit Champagner oder Hubschrauberflüge arrangieren.

De kamers van Valentine Inn Hotel liggen op het westen en u kunt genieten van de zonsondergang terwijl u in bed ligt.
Da die Zimmer auf der Westseite des Hotels Valentine Inn liegen, genießen Sie in Ihrem Bett einen romantischen Sonnenuntergang.

Het hotel heeft een sierlijk interieur en vanaf het terras een prachtig uitzicht op de zonsondergang van de Middellandse Zee.
Freuen Sie sich auf kunstvolle Möbel und eine Terrasse mit Blick auf den Sonnenuntergang über dem Mittelmeer.

Dit hotel in Cycladische stijl ligt aan de rand van de caldera. Het biedt een panoramisch uitzicht op de vulkaan, de Egeïsche Zee en de beroemde zonsondergang van Santorini.
Das Hotel ist im kykladischen Stil erbaut und empfängt Sie am Rande der Caldera mit einem Panoramablick auf den Vulkan, die Ägäis und den berühmten Sonnenuntergang von Santorin.

Het Chill-Out Café van hotel Chill Koh Chang ligt aan het strand en biedt uitzicht op de zonsondergang. Het serveert fusiongerechten en de hele dag door ontbijt, van 7:00 tot 21:00 uur.
Im Chill Koh Chang Hotel genießen Sie Fusionküche sowie das Frühstück den ganzen Tag über. Freuen Sie sich auch auf die Aussicht auf den Sonnenuntergang vom Chill-Out Cafe am Strand von 07:00 bis 21:00 Uhr.