Vertaling van "zonnige middag " (Nederlands → Duits) :

Na een zonnige middag kunt u ontspannen in de schaduwrijke prieel.
Nach einem sonnigen Nachmittag bietet Ihnen der schattige Pavillon Entspannung.

Op een zonnige middag kunt u ontspannen op het zonneterras of zonnebaden in de eigen tuinen.
Sonnige Nachmittage können Sie wunderbar auf der Sonnenterrasse genießen, auch die privaten Gärten laden zu einem Sonnenbad ein.

U kunt er genieten van een rustige, zonnige middag op het heerlijke terras en in de tuin.
Auf der hübschen Terrasse und im ruhigen Garten des Hotels können Sie am Nachmittag die Sonne genießen.

U kunt een zonnige middag doorbrengen op het privéstrand van 65 meter, genieten van scrubs met kruiden en zout in Reefresh Spa of deelnemen aan yogalessen.
Verbringen Sie sonnige Nachmittage am 65 Meter langen Privatstrand, lassen Sie sich im Reefresh Spa mit einem Kräutersalzpeeling verwöhnen oder nehmen Sie Yoga-Stunden.

Het terras bij het zwembad is uitgerust met ligstoelen en is de perfecte plek om een zonnige middag door te brengen.
Die Poolterrasse mit Sonnenliegen ist der perfekte Ort für einen sonnigen Nachmittag.

In de schaduwrijke biertuin is het goed vertoeven op een zonnige middag met een verfrissend glas Duits bier.
Der schattige Biergarten eignet sich ideal, um sich an einem Sonntagnachmittag bei einem erfrischenden Glas deutschen Biers zu entspannen.

Op zonnige middagen kunt u 's middags op het terras van het hotel genieten van koffie en gebak'. s Avonds is de lounge een ideale plek om te ontspannen met een drankje.
Kaffee und Kuchen können Sie an sonnigen Tagen auf der Hotelterrasse genießen. Abends lädt die Lounge zum Verweilen bei einem Drink ein.

Een wandeling langs de paden in groene valleien, bossen en naar zonnige bergtoppen is een perfecte manier om uw middag te besteden.
Verbringen Sie hier einen perfekten Nachmittag, indem Sie durch die grünen Täler und Wälder wandern, den sonnigen Gipfel entgegen.

Na een leuk dagje uit kunt u in de middag ontspannen bij de open haard in de bar of op het zonnige terras.
Nach einem erlebnisreichen Tag genießen Sie einen entspannten Nachmittag am Kamin in der Bar oder auf der sonnigen Terrasse.

U kunt 's middags genieten van het zonnige uitzicht op de prachtige lagune van 1,3 hectare aan the Westin fort Lauderdale.
Genießen Sie im Hotel einen Nachmittag in der Sonne mit Blick auf die wunderschöne 1,2 Hektar große Lagune.