Traduction de «zonnige en rustige patio » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt een ritje maken op een van de fietsen van het hotel of ontspannen op de zonnige en rustige patio.
Sie können mit einem der hoteleigenen Fahrräder die Gegend erkunden oder sich einfach nur auf der sonnigen und ruhigen Terrasse entspannen.

Het rustige, door een familie beheerde Hotel Genziana ligt in de zonnige en rustige omgeving van Arabba in het hart van de Dolomieten.
Das familiengeführte Hotel Genziana lädt Sie zum Entspannen in einem sonnigen und ruhigen Teil von Arabba im Herzen der Dolomiten ein.

Hotel Le Patio beschikt tevens over een rustige patio met veel groen, waar in de zomer het ontbijt wordt geserveerd.
Im Hotel Le Patio nutzen Sie auch einen ruhigen und grünen Innenhof. Hier wird Ihnen im Sommer das Frühstück serviert.

Het Sunstar Alpine Hotel Lenzerheide ligt op een zonnige en rustige plek op 200 meter van het centrum en beschikt over een binnenzwembad.
In sonniger und ruhiger Lage, 200 m vom Stadtzentrum entfernt, begrüßt Sie das Sunstar Alpine Hotel Lenzerheide mit einem Innenpool.

Hotel Edelweiss ligt op een zonnige en rustige locatie in Davos, op slechts een steenworp afstand van het openbare overdekte zwembad, het sportcentrum en de congreshal.
Das Hotel Edelweiss empfängt Sie in sonniger und ruhiger Lage in Davos, nur wenige Schritte von einem öffentlichen Schwimmbad, dem Sportcenter und der Kongresshalle entfernt.

Pension Sportalm is zonnig en rustig gelegen, op slechts 200 meter van de kabelbaan Gaislachkogelbahn.
Die Pension Sportalm genießt eine sonnige und ruhige Lage nur 200 Meter von der Gaislachkogelbahn entfernt.

Pension Sunnbichl heeft een zonnige en rustige locatie, omgeven door weilanden en bossen.
Die Pension Sunnbichl genießt eine sonnige und ruhige Lage inmitten von Wiesen und Wäldern. Hier finden Sie die perfekten Voraussetzungen für einen Familienurlaub auf einem Bauernhof.

Hotel Zeferer heeft kamers met een balkon en een traditioneel restaurant op een zonnige en rustige locatie op een hoogvlakte, op 3 km van Filzmoos.
Das Hotel Zeferer bietet Zimmer mit Balkon und ein traditionelles Restaurant in sonniger und ruhiger Lage auf einem Hochplateau, 3 km von Filzmoos entfernt.

Alpengasthof Rechtegg is zonnig en rustig gelegen in Neukirchen en heeft indrukwekkend panoramisch uitzicht op het bergmassief van de Hohe Tauern.
Der Alpengasthof Rechtegg bietet einen beeindruckenden Panoramablick auf die Gebirgsregion Hohen Tauern sowie eine sonnige und ruhige Lage in Neukirchen.

Hotel Laaxerhof ligt op slechts een paar minuten lopen van het centrum van Obertauern. Het ligt naast de skiliften en biedt u een zonnige en rustige locatie met prachtig uitzicht op de omliggende bergen.
Nur wenige Gehminuten vom Zentrum von Obertauern entfernt, bietet das direkt an den Liften gelegene Hotel Laaxerhof eine sonnige und ruhige Lage mit wunderschönem Blick auf die umliegende Bergwelt.