Traduction de «zonneterrassen en kamers » (Néerlandais → Allemand) :

Het Paradise Bay Hotel biedt kamers met een balkon met zeezicht, 3 buitenzwembaden en ruime zonneterrassen. De kamers hebben een satelliet-tv en een koelkastje.
Balkone mit Meerblick, 3 Außenpools, geräumige Sonnenterrassen und Unterkünfte mit Sat-TV und Mini-Kühlschränken erwarten Sie im Paradise Bay Hotel.

Het Son Tomaset wordt omgeven door 5000 m² aan tuinen en fruitboomgaarden. Het biedt 2 buitenzwembaden met zonneterrassen en kamers en appartementen in de natuurstenen gebouwen in Mallorcaanse stijl.
Inmitten von 5.000 m² großen Gärten und Obstgärten bietet das Son Tomaset 2 Außenpools mit Sonnenterrassen sowie Zimmer und Apartments in 4 mallorquinischen Steinhäusern.

Het beschikt over 3 buitenzwembaden die omringd worden door zonneterrassen, en kamers met airconditioning en een terras.
Es verfügt über 3 Außenpools, umgeben von Sonnenterrassen, und bietet klimatisierte Zimmer mit Terrasse.

Dit hotel biedt een panoramisch uitzicht op de baai van Portofino en biedt 2 restaurants, een zomerse strandclub met een zwembad en zonneterrassen, en ruime kamers, waarvan vele met uitzicht op zee.
Mit einem Panoramablick auf die Bucht von Portofino erwartet Sie das Excelsior Palace Hotel. Freuen Sie sich auf 2 Restaurants, einen Sommer-Strandclub mit Infinity-Pool und Sonnenterrassen sowie geräumige Zimmer, überwiegend mit Meerblick.

European Guesthouse / GNEXX beschikt ook over een hot tub en 2 zonneterrassen. Het biedt gratis WiFi op elke kamer.
Das European Guesthouse/GNEXX verfügt über einen Whirlpool und 2 Sonnenterrassen und bietet kostenfreies WLAN in jedem Zimmer.

Het luxe toevluchtsoord Bloomestate biedt stijlvolle kamers, een hot tub in de open lucht en diverse zonneterrassen op het uitgestrekte terrein.
Das Bloomestate Luxury Retreat bietet stilvolle Zimmer, einen Whirlpool im Freien und mehrere Sonnenterrassen auf einem weitläufigen Gelände.

Het stijlvol omgebouwde hotel biedt een tuin, ruime zonneterrassen en karakteristieke kamers met een krachtige douche.
Sie wohnen in einem reizvollen Herrenhaus aus dem 16. Jahrhundert. Das stilvoll umgebaute Hotel begeistert mit einem Garten, großzügigen Sonnenterrassen und individuell gestalteten Zimmern mit einer Dusche.

Sommige kamers hebben zonneterrassen met zitgelegenheid.
Einige Zimmer besitzen auch Sonnenterrassen mit Sitzbereichen.