Traduction de «zonneterras omringd door » (Néerlandais → Allemand) :

Het beschikt over een buitenzwembad en een zonneterras omringd door tuinen. Elk appartement heeft een kitchenette en een terras met uitzicht op het zwembad.
Jedes Apartment besitzt eine Küchenzeile und eine Terrasse mit Poolblick.

Het Apartamentos Australasia Playa heeft een zonneterras, omringd door pijnbomen.
Eine von Kiefern umgebene Sonnenterrasse lädt im Apartamentos Australasia Playa zum Entspannen ein.

De traditioneel gebouwde Popi Studios liggen op minder dan 400 meter van het strand van Arkasa in Karpathos en beschikken over een zwembad en een geplaveid zonneterras omringd door weelderige tuinen.
Die traditionell gebauten Popi Studios befinden sich 400 m vom Strand von Arkasa entfernt in Karpathos und bieten einen Pool und eine gepflasterte Sonnenterrasse inmitten blühender Gärten.

Het hotel biedt uitgebreide voorzieningen en ligt in een woonwijk omringd door het platteland. Het door een familie beheerde hotel biedt tal van faciliteiten, zoals een fitnesscentrum met een sauna en massages, een buitenzwembad en een zonneterras.
Das Hotel in einem Wohngebiet inmitten der Landschaft bietet eine umfangreiche Ausstattung. In diesem familiengeführten Hotel erwarten Sie zahlreiche Freizeitmöglichkeiten wie ein Fitnesscenter mit einer Sauna und Massagen, ein Außenpool und eine Sonnenterrasse.

Het hotel wordt omringd door een zonneterras en een tuin, ideaal om te zonnen en om ontspannen avonden door te brengen bij kaarslicht.
Rund um das Avlu laden die Sonnenterrasse und der Garten zum Sonnenbaden und zu entspannten Abenden bei Kerzenschein ein.

Het Costa Adeje Hotel heeft 4 zwembaden die worden omringd door een zonneterras en tropische tuinen.
Das Costa Adeje Hotel bietet 4 Swimmingpools, die von einer Sonnenterrasse und einem tropischen Garten umgeben sind.

Hotel Garnì Serena biedt een gratis spa- en wellnesscentrum en een zonneterras. Het ligt in een rustige vallei, omringd door de Dolomieten, op slechts 600 meter van Arabba.
Das Hotel Garnì Serena liegt in einem ruhigen Tal von den Dolomiten umgeben, nur 600 m von Arabba entfernt und begrüßt Sie mit einem kostenlosen Spa- und Wellnesscenter und einer Sonnenterrasse.

Het buitenzwembad wordt omringd door een zonneterras met ligstoelen en biedt een gratis handdoekenservice.
Am Außenpool, der von einer Sonnenterrasse mit Liegestühlen umgeben ist, profitieren Sie von einem kostenlosen Handtuchservice.

Apartments Antonio wordt omringd door dennenbossen in het vredige Cavtat, en beschikt over een groot zonneterras en een buitenzwembad.
Umgeben von Pinienwäldern erwartet Sie das Apartments Antonio in der ruhigen Ortschaft Cavtat.

Het grote zwembad en zonneterras worden omringd door palmbomen en exotische planten.
Der große, von Kokospalmen und exotischen Pflanzen umgebene Pool lädt mit seiner Sonnenterrasse zum Entspannen ein.