Traduction de «zonneterras met uitzicht op temple » (Néerlandais → Allemand) :

Glen Usk Hotel ligt in het centrum van het kuuroord Llandrindod Wells in het midden van Wales en biedt een ruime bar-lounge, restaurant en zonneterras met uitzicht op Temple Gardens.
Im Zentrum des Kurortes Llandrindod Wells in Zentralwales begrüßt Sie das Glen Usk Hotel mit einer großen Bar-Lounge, einem Restaurant und einer Sonnenterrasse mit Aussicht auf die Temple Gardens.

Dit volledig rookvrije hotel beschikt over een zwembad op het dak en een zonneterras met uitzicht op de oceaan. Het ligt tegenover Waikiki Beach en biedt een schitterend uitzicht op Diamond Head en de Stille Oceaan.
Dieses komplett rauchfreie Hotel, das Sie mit seiner Aussicht auf den Diamond Head und den Pazifik begeistern wird, empfängt Sie gegenüber dem Waikiki Beach mit einem Swimmingpool auf dem Dach und einer Sonnenterrasse mit Meerblick.

Vanaf de stadsmuren hebt u uitzicht op zee. Riad Dar Nor heeft een traditioneel Marokkaanse architectuur en beschikt over een centrale patio met een fontein en een zonneterras met uitzicht op de medina.
Es bietet traditionelle marokkanische Architektur, eine Sonnenterrasse mit Aussicht auf die Medina und einen zentralen Innenhof mit einem Brunnen.

Miké Hotel ligt op slechts 100 meter van het zandstrand Aegiali in Amorgos en biedt een bar met een zonneterras met uitzicht op de Egeïsche Zee en accommodaties met gratis WiFi en een balkon met uitzicht op zee en airconditioning.
Das Miké Hotel liegt nur 100 m vom Sandstrand Aegiali auf Amorgos entfernt und bietet eine Bar mit einer Sonnenterrasse und Blick auf die Ägäis sowie klimatisierte Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN und einem Balkon mit Meerblick.

Het biedt een bar met een zonneterras met uitzicht op de zee, gratis WiFi in de openbare ruimtes en kamers met uitzicht over de Egeïsche Zee, de tuin en de bergen.
Freuen Sie sich auf eine Bar mit Meerblick und einer Sonnenterrasse. WLAN nutzen Sie in den öffentlichen Bereichen kostenfrei. Es erwarten Sie Zimmer mit Blick auf das Ägäische Meer, den Garten oder die Berge.

U kunt gebruikmaken van het buitenzwembad, een zonneterras met uitzicht op zee en een schaduwrijk terras met uitzicht op de bergen.
Freuen Sie sich auf einen Außenpool und eine Sonnenterrasse mit Meerblick sowie eine schattige Terrasse mit Bergblick.

Ontspan op het zonneterras met uitzicht op de rivier, of relax bij de romantische houten en granieten fontein op de binnenplaats en geniet van het uitzicht op de omliggende Beierse Alpen.
Sie entspannen auch auf der Sonnenterrasse mit Blick auf den Fluss oder verweilen einfach im Innenhof, in dem sich ein romantischer Brunnen aus Holz und Granit befindet.

De appartementen van Oliver St. John Apartments hebben terrassen waar je kunt zonnen en/of roken. Deze bieden een prachtig uitzicht over Temple Bar en de rest van de stad.
Die Oliver St. John Apartments bieten Sonnen-/Raucherterrassen und einen herrlichen Blick auf Temple Bar und die Innenstadt.

Het zwembad heeft een zonneterras met uitzicht op de omgeving.
Von der Sonnenterrasse am Pool genießen Sie den Blick auf die Landschaft.

Het wellnesscentrum wordt omgeven door een tuin van 10.000 m² en is uitgerust met verschillende sauna's en stoombaden, een moderne fitnessruimte, ontspanningszones, de Spa Bistro en een zonneterras met uitzicht op de bergen.
Der Wellnessbereich wird von einem 10.000 m² großen Garten umgeben und bietet verschiedene Saunen und Dampfbäder sowie einen modernen Fitnessraum, Ruhezonen, ein Spa-Bistro und eine Sonnenterrasse mit Bergblick.