Vertaling van "zonneterras met ligstoelen rond " (Nederlands → Duits) :

Amazónia Palmela Apartamentos Turísticos heeft een groot zonneterras met ligstoelen rond het buitenbad.
Das Amazónia Palmela Apartamentos Turísticos verfügt über ein großes Sonnendeck mit Liegestühlen rund um den Außenpool.

Rond het buitenzwembad is een zonneterras met ligstoelen en tropische planten.
Rund um den Außenpool erwartet Sie ein Sonnendeck mit Liegestühlen und tropischen Pflanzen.

U kunt ontspannen op het schaduwrijke, gemeubileerde zonneterras of op de ligstoelen rond het zwembad met zeezicht.
Entspannen Sie im schattigen, möblierten Bereich der Sonnenterrasse oder nehmen Sie ein Sonnenbad auf den Liegestühlen rund um den Pool, während Sie den Blick auf das Meer genießen.

Bij het zonneterras aan zee is een 25-meterbad met hydromassage gevestigd. Het zonneterras heeft ligstoelen en parasols.
Der 25-Meter-Pool mit Hydromassage liegt an der Sonnenterrasse mit Meerblick sowie Liegestühlen und Sonnenschirmen.

U kunt zich ontspannen op de vele ligstoelen rond het zwembad, of trainen in het goed uitgeruste fitnesscentrum.
Entspannen Sie in einem der vielen Polstersessel am Pool oder trainieren Sie im gut ausgestatteten Fitnesscenter.

Er staan ligstoelen rond het zwembad.
Liegestühle stehen Ihnen rund um den Pool zur Verfügung.

Ontspannende massages kunnen genoten worden op de ligstoelen rond het buitenzwembad.
Genießen Sie eine entspannende Massage auf den Liegen am Außenpool.

U kunt gebruikmaken van het goed uitgeruste fitnessruimte of de ligstoelen rond het zwembad.
Sie können den gut ausgestatteten Fitnessraum oder die Liegestühle rund um den Pool nutzen.

Gasten kunnen zich ontspannen op de ligstoelen rond het zwembad en genieten van het uitzicht op de bergen.
Entspannen Sie auf den Sonnenliegen rund um den Pool und genießen Sie den Blick auf die Berglandschaft.

U kunt heerlijk ontspannen op de ligstoelen rond het zwembad.
Entspannen Sie auf den Liegestühlen am Pool.