Vertaling van "zonneterras italiaanse " (Nederlands → Duits) :

Als u liever wilt ontspannen in het comfort van uw appartement, kunt u gebruikmaken van de gemeenschappelijke faciliteiten, waaronder 2 zwembaden (1 voor volwassenen en 1 voor kinderen), een zonneterras, Italiaanse, internationale en buffetrestaurants en een tv- en videolounge.
Falls Sie lieber in Ihrem komfortablen Apartment entspannen, profitieren Sie von den Vorteilen der gemeinschaftlichen Einrichtungen. Dazu gehören 2 Swimmingpools (einer für Erwachsene und einer für Kinder), eine Sonnenterrasse, italienische und internationale Restaurants sowie ein Buffetrestaurant und eine TV- und Video-Lounge.

Restaurant La Sosta dei Templari serveert traditionele Italiaanse gerechten en visspecialiteiten op het panoramische zonneterras.
Das Restaurant La Sosta dei Templari serviert traditionelle italienische Gerichte und Fischspezialitäten auf der Panorama-Sonnenterrasse.

Het pizzeria-restaurant serveert typisch Italiaanse gerechten. Op het grote zonneterras van het hotel kunt u genieten van panoramisch uitzicht op het Gardameer.
Die Restaurant-Pizzeria serviert Ihnen typisch italienische Gerichte und von der hoteleigenen großen Sonnenterrasse genießen Sie einen Panoramablick auf den Gardasee.

Op het zonneterras van Il Cavallo kunt u terecht voor Italiaanse gerechten en uitzicht op de Chiemsee.
Das Restaurant Il Cavallo besticht durch eine Sommerterrasse mit Blick auf den Chiemsee und verwöhnt Sie mit Gerichten der italienischen Küche.

Het Parkhotel Lindau biedt rustige kamers, een gezellige Italiaanse bar en een zonneterras met een kleine tuin.
Das Parkhotel Lindau bietet ruhige Zimmer, eine gemütliche Bar im italienischen Stil und eine Sonnenterrasse mit kleinem Garten.

De pizzeria heeft een zonneterras en serveert Zwitserse en Italiaanse gerechten.
Die hoteleigene Pizzeria serviert Schweizer und italienische Küche, gerne auch auf der Sonnenterrasse.

Hotel Vila Anna is gelegen in Durrës, op slechts een korte loopafstand van het strand, en biedt een ruim zonneterras en een buitenzwembad, evenals een à la carte restaurant dat Albanese en Italiaanse gerechten serveert.
Nur einen kurzen Spaziergang vom Strand von Durrës entfernt bietet Ihnen das Hotel Vila Anna eine großzügige Sonnenterrasse und einen Außenpool. Freuen Sie sich außerdem auf ein À-la-carte-Restaurant, das Sie mit albanischer und italienischer Küche verwöhnt.

Bij mooi weer wordt het geserveerd op het zonneterras. Het restaurant is geopend voor de lunch en het diner en serveert klassieke Italiaanse vis- en vleesgerechten.
Das Hotelrestaurant ist zum Mittag- und Abendessen geöffnet.

In het restaurant worden zowel lokale als klassiek Italiaanse gerechten geserveerd. U kunt ook genieten van een drankje op het zonneterras op het dak.
Das Restaurant bietet sowohl lokale als auch klassische italienische Küche und Sie können auch einen Drink auf der Sonnenterrasse auf dem Dach genießen.