Traduction de «zonneterras het middeleeuwse » (Néerlandais → Allemand) :

Het wordt omringd door dennenbomen en lavendel en heeft een buitenbad met een zonneterras. Het middeleeuwse dorp Saint-Paul de Vence ligt op 2 km afstand.
Es bietet Ihnen einen Außenpool mit Sonnenterrasse. Das mittelalterliche Dorf Saint-Paul de Vence liegt 2 km entfernt.

Hotel Mediterraneo ligt in Roccella Ionica en op 200 meter van de zee. Het biedt gratis parkeergelegenheid, gratis WiFi en een zonneterras met uitzicht op het middeleeuwse kasteel van de stad en de Ionische Zee.
Das im Zentrum von Roccella Ionica in 200 m Entfernung vom Meer gelegene Hotel Mediterraneo bietet kostenfreie Parkplätze, kostenfreies WLAN sowie eine Sonnenterrasse mit Aussicht auf die mittelalterliche Burg der Stadt und auf das Ionische Meer.

Het Agriturismo Ca' Del Gal ligt op 5 minuten rijden van het middeleeuwse dorp Il Borghetto aan rivier de Mincio. Het biedt een grote tuin met een zwembad en een zonneterras.
Das Agriturismo Ca' Del Gal bietet einen großen Garten mit einem Swimmingpool und einer Sonnenterrasse und liegt 5 Fahrminuten vom mittelalterlichen Dorf Il Borghetto und dem Fluss Mincio entfernt.

Amphitryon Boutique Hotel heeft een centrale ligging in de stad Rodos, op slechts 200 meter van het middeleeuwse kasteel, en beschikt over een bar-restaurant en een zwembad met een gemeubileerd zonneterras.
In zentraler Lage in Rhodos-Stadt und nur 200 m entfernt von der mittelalterlichen Burg bietet das Amphitryon Boutique Hotel einen Außenpool mit einer möblierten Sonnenterrasse und ein Restaurant mit Bar.

Het 3-sterrenhotel Ai Lecci in Centro ligt in het middeleeuwse centrum van Sarteano en heeft een tuin van 3.000 m² met een zwembad en een zonneterras.
Das 3-Sterne-Hotel Ai Lecci in Centro begrüßt Sie inmitten eines 3.000 m² großen Gartens mit einem Swimmingpool und einer Sonnenterrasse im mittelalterlichen Zentrum von Sarteano.

La Pietra ligt in Caniparola, op 5 km van de middeleeuwse stad Fosdinovo. Het biedt een buitenzwembad, een zonneterras en een restaurant.
In Caniparola bietet das La Pietra einen Außenpool, eine Sonnenterrasse und ein Restaurant. Es liegt 5 km von der mittelalterlichen Stadt Fosdinovo entfernt.

Het Lomeniz Hotel ligt aan het strand van Zefyros, op slechts 1,5 km van de stad Rhodos en op 1 km van de middeleeuwse stad. Het beschikt over een groot zwembad met een zonneterras en ruime kamers met airconditioning en een uitzicht op zee.
Am Strand von Zefyros, nur 1,5 km von Rhodos-Stadt und 1 km von der mittelalterlichen Stadt entfernt, bietet das Lomeniz Hotel einen großen Pool mit Sonnenterrasse und geräumige, klimatisierte Zimmer mit Meerblick.

La Pignarderie ligt op 10 minuten rijden van de middeleeuwse stad Saint-Émilion en biedt kamers met panoramisch uitzicht over de wijngaarden, een buitenzwembad met zonneterras en een wellnesscentrum.
Nur 10 Fahrminuten von der mittelalterlichen Stadt Saint-Emilion entfernt, bietet Ihnen das La Pignarderie Zimmer mit eigenem Bad und Panoramablick auf die Weinberge, einen Außenpool mit einer Sonnenterrasse sowie ein Wellnesscenter.

Hospedería Villa de Pintano is een landelijke pension dat zich bevindt in een schilderachtige Aragonese middeleeuwse stad. Het biedt een seizoensgebonden buitenzwembad, een restaurant en een zonneterras met uitzicht op de omgeving.
In der malerischen mittelalterlichen Stadt Aragon erwartet Sie die Landpension Hospedería Villa Pintano mit einem saisonalen Außenpool, einem Restaurant und einer Sonnenterrasse mit Blick auf die Umgebung.

Het Subretia ligt op 2 km van het middeleeuwse stadje Montefalco en beschikt over een buitenzwembad, een hot tub en een zonneterras.
Das Subretia begrüßt Sie 2 km außerhalb der mittelalterlichen Stadt Montefalco mit einem Außenpool, einem Whirlpool und einer Sonnenterrasse.