Traduction de «zonneterras en uitzicht over het toscaanse platteland » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Fattoria Belvedere is gevestigd in omgebouwde boerderijen en biedt een buitenzwembad met een zonneterras en uitzicht over het Toscaanse platteland.
Das in einem ehemaligen Bauernhaus gelegene Hotel Fattoria Belvedere verfügt über einen Außenpool mit Sonnenterrasse und Blick auf die toskanische Landschaft.

Villa Volpi ligt op een rustige heuvel en heeft een zwembad met zonneterras met panoramisch uitzicht over het Toscaanse platteland.
Die Villa Volpi liegt in einer ruhigen Hügellandschaft und verfügt über einen Swimmingpool mit Sonnenterrasse mit Panoramablick über die toskanische Landschaft.

Het biedt een buitenzwembad met zonneterras en ligstoelen en een panoramisch uitzicht over het Toscaanse platteland.
Am Außenpool mit Sonnenterrasse und Liegestühlen sowie beim Panoramablick auf die toskanische Landschaft kommt Urlaubsstimmung auf.

Casa di Einstein beschikt over een terras met uitzicht over het Toscaanse platteland.
Die Casa di Einstein verfügt über eine Terrasse mit Blick auf die toskanische Landschaft.

Het biedt uitzicht over het Toscaanse platteland, de wijngaarden en Florence.
Sie genießen Aussicht auf die toskanische Landschaft, Weinberge und Florenz.

Sommige kamers beschikken over een balkon met uitzicht op het Toscaanse platteland.
Einige Zimmer verfügen über einen Balkon mit Blick auf die toskanische Landschaft.

Antella Residence ligt op een rustige locatie, op 10 km van Florence. Het biedt appartementen met een flatscreen-tv en een balkon met uitzicht over het Toscaanse platteland.
Die Antella Residence begrüßt Sie in ruhiger Lage 10 km von Florenz entfernt. Sie bietet Ihnen Apartments mit einem Flachbild-TV und einem Balkon mit Blick über die toskanische Landschaft.

Het charmante en eco-vriendelijke Agriturismo Biologico Sant'Egle verbouwt zijn eigen biologische producten en beschikt over kamers met uitzicht op het Toscaanse platteland van Maremma.
Mit Zimmern mit Aussicht über die toskanische Landschaft Maremma begrüßt Sie das Agriturismo Biologico Sant'Egle, eine reizvolle umweltfreundliche Unterkunft, die ihre eigenen Bioprodukte anbaut.

De accommodatie is gevestigd in een gerenoveerd kasteel met panoramisch uitzicht over het Toscaanse platteland.
Das Hotel ist in einem renovierten Schloss untergebracht und erlaubt eine Panoramaaussicht auf die toskanische Landschaft.

Podere Benintendi heeft een groot buitenzwembad en een panoramisch uitzicht over het Toscaanse platteland. Het biedt gratis WiFi en kamers met airconditioning.
Mit einem großen Außenpool und Panoramablick über die Landschaft der Toskana bietet Ihnen das Podere Benintendi kostenloses WLAN und klimatisierte Zimmer.