Traduction de «zonneterras en pousada » (Néerlandais → Allemand) :

Bij het zwembad vindt u een groot zonneterras en Pousada do Albatroz biedt ook strandservice.
In der Nähe des Pools finden Sie eine große Sonnenterrasse. Das Albatroz Pousada bietet Ihnen auch Strandservice.

Pousada da Praia ligt direct aan het strand van Praia do Centro Beach, in Pipa. De pousada biedt gratis ontbijt en een zonneterras met prachtig uitzicht op zee.
Das Pousada da Praia liegt direkt am Strand Praia do Centro von Pipa.

De Pousada Fruto da Terra beschikt over een buitenzwembad en een zonneterras gelegen tussen een set kleurrijke huizen die dit pension vormen, op 500 meter van het Jabaquara-strand van Paraty.
Das Pousada Fruto da Terra besteht aus einer Ansammlung von bunten Häusern, die 500 Meter entfernt vom Strand Jabaquara in Paraty liegen.

Pousada Caiçara bevindt zich rechts op het strand van Abraão in Ilha Grande. Het hotel biedt een zonneterras in de tuin en kamers met airconditioning.
Das Caiçara empfängt Sie direkt am Strand von Abraão in Ilha Grande und bietet eine Sonnenterrasse am Garten sowie klimatisierte Zimmer.

Pousada Lestada is gelegen op het noordelijke deel van het schiereiland Armação de Búzios, en biedt een panoramisch uitzicht op het strand Praia dos Ossos vanaf het zonneterras.
Die Pousada Lestada begrüßt Sie im nördlichen Teil der Halbinsel Armação de Búzios mit einer Sonnenterrasse mit Panoramablick auf den Strand Praia dos Ossos.

Pousada Vila Arco-Iris beschikt over een zwembad met een groot zonneterras, diverse buitengedeeltes, een bar en een restaurant.
Die Pousada Vila Arco-Iris bietet einen Pool mit einer großen Sonnenterrasse und Außenbereichen sowie eine Bar und ein Restaurant.

Het Pousada Barão de Forrester heeft een groene tuin met een zonneterras, en u kunt hier naar hartelust ontspannen.
Im Viertel befindet sich zudem ein grüner Garten mit Sonnenterrasse, wo Sie entspannen und sich eine Auszeit gönnen können.

Het Pousada Sol e Luna biedt een gratis ontbijt en ligt op 500 meter van het strand van Praia da Pipa. Het heeft een buitenzwembad en een zonneterras en wordt omringd door een prachtig tuinen.
Das Pousada Sol e Luna liegt nur 500 m vom Strand Praia da Pipa entfernt und bietet kostenloses Frühstück, einen Außenpool und eine Sonnenterrasse umgeben von wunderschönen Gärten.

Pousada do Sidão bevindt zich in Ilhabela, op 800 meter van Perequê Beach. Het wordt omringd door prachtige tuinen en tropische tuinen en biedt een zwembad met een zonneterras en gratis privéparkeergelegenheid.
Die von wunderschönen Gärten und tropischen Bäumen umgebene Pousada do Sidao bietet einen Swimmingpool mit einer Sonnenterrasse in Ilhabela, 800 m vom Strand Praia do Perequê entfernt.

Pousada Paraíso do Cumbuco beschikt over een zwembad en een zonneterras omgeven door een prachtige tuin, op slechts 300 meter van het strand van Cumbuco.
Das Pousada Paraíso do Cumbuco begrüßt Sie 300 m vom Strand von Cumbuco entfernt und bietet einen Swimmingpool und einen schönen Garten mit Sonnenterrasse.