Traduction de «zonneterras dat wordt omgeven door een tuin met palmbomen » (Néerlandais → Allemand) :

Het luxe boetiekhotel Damianii ligt op slechts 5 meter van de Adriatische Zee en een privézandstrand met luifels, ligstoelen en parasols. Het heeft een verwarmd buitenzwembad, een cocktailbar en een zonneterras dat wordt omgeven door een tuin met palmbomen.
Nur 5 m von der Adria entfernt heißt Sie das verschwenderisch gestaltete Boutique-Hotel Damianii willkommen und bietet Ihnen einen eigenen Sandstrand mit Sonnendächern, Sonnenliegen und Sonnenschirmen sowie einen beheizten Außenpool, eine Cocktailbar und eine Sonnenterrasse inmitten eines Palmengartens.

Aquamare Beach Hotel Spa ligt aan de kust in Paphos en beschikt over een vrije-vormzwembad met een hot tub, een kinderbad, en een zonneterras dat wordt omgeven door een tuin met palmbomen.
Das Aquamare Beach Hotel Spa liegt in Paphos direkt am Meer. Freuen Sie sich auf einen Freiformpool mit einem Whirlpool, ein Kinderbecken und eine von einem Palmengarten umgebene Sonnenterrasse.

Het wordt omgeven door een tuin met palmbomen en bloemen en u kunt er genieten van een buitenzwembad met een zonneterras.
Freuen Sie sich auf einen Garten mit Palmen und Blumen, einen Außenpool und eine Sonnenterrasse.

Royal Sun ligt op 3 km van het centrum van Chania en beschikt over een restaurant en een zwembad met een zonneterras omgeven door een tuin met palmbomen.
Nur 3 km vom Zentrum von Chania-Stadt entfernt empfängt Sie das Royal Sun mit einem Restaurant und einem Pool mit einer Sonnenterrasse inmitten eines Palmengartens.

Het Playa Del Zante ligt vlak boven het strand van Ammoudi in Zakynthos. Het wordt omgeven door een tuin met palmbomen en biedt een zonneterras met een panoramisch uitzicht op zee.
Das direkt gegenüber vom Strand Ammoudi in Zakynthos gelegene Playa Del Zante erwartet Sie inmitten eines Palmengartens und bietet eine Sonnenterrasse mit Panoramablick aufs Meer.

Jovanna Studios wordt omgeven door een tuin met palmbomen met een fontein en een speeltuin, en beschikt over een zwembad met zonneterras op 600 meter van het strand Trapezaki in Kefalonia.
Die Jovanna Studios sind von einem Palmengarten mit einem Brunnen und einem Kinderspielplatz umgeben.

Het etablissement beschikt over een zonneterras omgeven door een tuin met palmbomen, en een snackbar met uitzicht op de Egeïsche zee.
Das Hotel bietet Ihnen eine Sonnenterrasse inmitten eines Palmengartens sowie eine Snackbar mit Blick auf das Ägäische Meer.

Het is omgeven door een tuin met palmbomen en in de gemeenschappelijke ruimten maakt u gratis gebruik van WiFi.
Umgeben von Palmengärten bietet es kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Het complex heeft een zwembad met ligbedden en parasols, omgeven door een tuin met palmbomen.
Freuen Sie sich auf einen Pool mit Liegen und Sonnenschirmen, umgeben von einem Palmengarten.

Het rustig gelegen Hotel Lapad kijkt uit over de haven van Gruž. Het is gevestigd in een historisch gebouw en wordt omgeven door een tuin met palmbomen en een groot buitenzwembad.
In ruhiger Lage mit Aussicht auf den Hafen Gruž empfängt Sie das Hotel Lapad in einem historischen Gebäude. Es ist von Palmen und einem großen Außenpool umgeben.