Vertaling van "zonneterras bovendien " (Nederlands → Duits) :

U kunt gebruikmaken van het fitnesscentrum en het zonneterras. Bovendien kunt u fietsen huren in het hotel.
Für einen gelungenen Aufenthalt sorgen zudem ein Fitnesscenter, ein Fahrradverleih und eine Sonnenterrasse.

Het hotel heeft bovendien een tuin en een zonneterras met stoelen, tafels en ligstoelen.
Das Hotel verfügt auch über einen Garten und eine Sonnenterrasse mit Stühlen, Tischen und Liegestühlen.

Bovendien kunt u gebruikmaken van het hydromassagebad, het solarium en het zonneterras van La Ballena Azul.
Entspannen Sie im Ballena Azul in der Hydromassagebadewanne, im Solarium und auf der Sonnenterrasse.

Bovendien kunt u in alle rust genieten op het zonneterras of een drankje bestellen aan de bar bij het zwembad.
Entspannen Sie auf der Sonnenterrasse und lassen Sie sich einen Drink an der Poolbar schmecken.

U kunt bovendien dineren op het zonneterras, waar zich de barbecuefaciliteiten bevinden.
Bei schönem Wetter lädt die Sonnenterrasse mit Grillplatz zum Speisen im Freien ein.

U kunt bovendien gebruikmaken van een keuken, ontspannen op het zonneterras en er is gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Nutzen Sie auch die Küche oder verweilen Sie auf der Sonnenterrasse. In den öffentlichen Bereichen profitieren Sie von kostenfreiem WLAN.

Bovendien kunt u op het zonneterras neerstrijken. U treft er een barbecue en ligstoelen aan. Voor kinderen is er een speeltuin beschikbaar, met een schommel, een wip, een glijbaan en ander buitenspeelgoed.
Auch eine Sonnenterrasse mit Grillplatz und Liegestühlen sowie ein Kinderspielplatz mit Schaukel, Wippe, Rutsche und Spielgeräten tragen zu einem angenehmen Aufenthalt bei.

Hotel Wiesenegg biedt bovendien een kinderspeelkamer, een zonneterras en een verwarmde zwemvijver met een ligweide.
Das Hotel Wiesenegg bietet außerdem ein Kinderspielzimmer, eine Sonnenterrasse und einen beheizten Schwimmteich mit Liegewiese.

Het Na Martina heeft bovendien een buitenzwembad en een zonneterras.
Das Na Martina verfügt über einen in der Saison geöffneten Außenpool und eine Sonnenterrasse.

Hotel Meublè Nazionale heeft bovendien een aangename 24-uursbar, en een zonneterras met ligstoelen op de 5e verdieping.
Das Meublè Nazionale besitzt ebenso eine rund um die Uhr geöffnete, gemütliche Bar und eine Sonnenterrasse mit Liegestühlen in der 5.