Traduction de «zonneterras bieden een aangename en ontspannen » (Néerlandais → Allemand) :

Het buitenzwembad en het zonneterras bieden een aangename en ontspannen sfeer.
Der Außenpool und die Sonnenterrasse laden zum Entspannen ein.

De tuin en het terras van het hotel bieden een aangename plek om te ontspannen.
Der Garten und die Terrasse im Hotel eignen sich ideal zum Entspannen.

Deze liggen in de tuin en bieden een aangename plek om heerlijk te ontspannen'. s Ochtends kunt u genieten van een continentaal ontbijt.
Morgens stärken Sie sich mit einem kontinentalen Frühstück.

Het zwembad en het aangrenzende zonneterras bieden een ontspannen omgeving met een uitzicht op Thasos.
Entspannung finden Sie am Pool und der angrenzenden Sonnenterrasse bei einer Aussicht über die Insel Thasos.

De tuin en het zonneterras bieden een perfecte plek om te ontspannen, terwijl de kinderen spelen in de speeltuin.
Der Garten und die Sonnenterrasse laden zum Entspannen, während sich Ihre Kinder auf dem Spielplatz vergnügen können.

De comfortabele kamers met de op boten geïnspireerde inrichting bieden een ontspannen en aangename setting voor zakenreizen en vakanties.
Die komfortablen Zimmer mit Einrichtung im maritimen Stil bieten ein entspanntes und angenehmes Ambiente für Ihre Geschäfts- oder Urlaubsreisen.

Het zorgvuldige ontwerp en de decoratieve afwerking bieden een moderne, verfijnde sfeer, ideaal voor een ontspannen verblijf na een aangename dag in de drukke straten van Napels.
Das sorgfältig gestaltete Design und das erlesene Dekor schaffen ein modernes Ambiente voller Eleganz.