Traduction de «zonnestoelen en parasols omheen » (Néerlandais → Allemand) :

In het Casa Vacanze Tenuta Di Papena kunt u ook heerlijk ontspannen bij het zwembad, waar zonnestoelen en parasols omheen staan.
Das Tenuta Di Papena bietet zudem einen Pool, an dem Liegestühle und Sonnenschirme zum Relaxen einladen.

Het privéstrand van Montreal Hotel is voorzien van cabines, zonnestoelen en parasols.
Der private Strand des Montreal Hotels erwartet Sie mit Kabinen, Liegestühlen und Sonnenschirmen.

Het grote zwembad kijkt uit op de Tyrreense Zee en er staan ligstoelen en parasols omheen.
Der große Swimmingpool blickt auf das Tyrrhenische Meer und ist mit Liegestühlen und Sonnenschirmen ausgestattet.

De prijs is in de zomer inclusief strandservice (1 parasol en 2 zonnestoelen per kamer).
Sie wohnen im Herzen von Lido di Jesolo nur wenige Schritte entfernt von zahlreichen Geschäften und unweit einer Apotheke. Im Sommer ist der Strandservice im Preis inbegriffen (1 Sonnenschirm und 2 Sonnenliegen pro Zimmer).

Het hotel is geschikt voor gezinnen met kinderen en biedt een uitgebreid sport- en amusementsprogramma.De prijs van het hotel is inclusief zonnestoelen en een parasol bij het zwembad, toegang tot een fitnessruimte, tafeltennisfaciliteiten, een kinderclub, amusement overdag en regelmatig shows tijdens de avonden.
Das Hotel ist für Familien mit Kindern geeignet und verfügt über ein reichhaltiges Sport- und Animationsprogramm. Ein Liegestuhl und ein Sonnenschirm am Pool, ein Fitnessraum, eine Tischtennisplatte, ein Miniclub, Animation während des Tages und regelmäßige Abendveranstaltungen sind im Preis inbegriffen.