Traduction de «zonnebank en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

De spa heeft 3 sauna's, een stoombad en een zonnebank en biedt ook een massageservice.
Der Wellnessbereich umfasst 3 Saunen, ein Dampfbad und ein Solarium.

Gästehaus Fernerblick ligt op 1 km van het skigebied Hintertuxer Gletscher. Het pension biedt een grote spa met een sauna, een stoombad en een zonnebank.
Das Gästehaus Fernerblick begrüßt Sie mit einem großen Spabereich mit Sauna, Dampfbad und Solarium, nur 1 km vom Skigebiet Hintertuxer Gletscher entfernt.

Deze accommodatie biedt gratis WiFi, een sauna, een stoombad, een infraroodcabine en een zonnebank.
Der Barbarahof in Werfenweng bietet Ihnen eine Sauna, ein Dampfbad, eine Infrarotkabine und ein Solarium.

Het hotel biedt ook een saun, een zonnebank en verschillende massagebehandelingen.
Entspannen Sie sich in der Sauna und im Solarium, auch verschiedene Massagen werden angeboten.

Hotel-Sanatorium Westend is gelegen in het centrum van Mariánské Lázně, op 100 meter van de Lesný-bron. Het hotel biedt tal van wellness-behandelingen, een sauna en een zonnebank.
Im Zentrum von Marienbad, 100 m von der Waldquelle bietet das Hotel-Sanatorium Westend zahlreiche Wellnessanwendungen, eine Sauna und ein Solarium.

Hotel Vestina SPA Wellness in Międzyzdroje ligt op slechts 50 meter van de Baltische Zee en het strand. Dit 3-sterrenhotel biedt gratis toegang tot een wellnesscomplex met een spa, een zwembad, een stoombad, een hot tub, een belevenisdouche en een zonnebank.
Mit kostenfreiem Zugang zu einem Wellness-, Spa- und Poolbereich, wo es ein Dampfbad, einen Whirlpool, eine Erlebnisdusche und ein Solarium gibt, begrüßt Sie das 3-Sterne-Hotel Vestina SPA Wellness in Międzyzdroje, nur 50 m von der Ostsee und dem Strand entfernt.

Gasthof Berghof heeft een rustige ligging op een plateau, op 3 km van het centrum van Telfs en biedt haar gasten een Finse sauna, een stoombad, een infraroodcabine en een zonnebank.
In ruhiger, erhöhter Lage erwartet Sie der Gasthof Berghof auf einem Plateau nur 3 km vom Zentrum von Telfs entfernt. Freuen Sie sich auf eine finnische Sauna, ein Dampfbad, eine Infrarotkabine und ein Solarium.

Hotel Garni Elfriede ligt in het voetgangersgebied van Fiss, op slechts 400 meter van het skigebied Serfaus - Fiss - Ladis. Het biedt een uitgebreid ontbijtbuffet en heeft een sauna en een zonnebank.
Das Hotel Garni Elfriede erwartet Sie in der Fußgängerzone von Fiss, nur 400 m vom Skigebiet Serfaus - Fiss - Ladis entfernt. Die Unterkunft bietet ein reichhaltiges Frühstücksbuffet sowie eine Sauna und ein Solarium.

Steigenberger Alpenhotel and Spa ligt in de Berner Alpen en biedt een sauna, een zonnebank, een stoombad en een binnenzwembad.
Das Steigenberger Alpenhotel and Spa in den Berner Alpen bietet Ihnen eine Sauna, ein Solarium, ein Dampfbad und einen Innenpool.

Hotel Blitz ligt in het centrum van Berwang en biedt een panoramisch uitzicht op de Zugspitze en een volledig uitgeruste spa met een sauna en een zonnebank.
Das Hotel Blitz liegt im Zentrum von Berwang und bietet Panoramablick auf die Zugspitze sowie einen voll ausgestatteten Wellnessbereich mit einer Sauna und einem Solarium.