Traduction de «zonder pilaren » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel beschikt over uitstekende faciliteiten voor congressen en feesten, waaronder vijf boardrooms, een grote balzaal zonder pilaren voor maximaal 1000 personen, zes vergader- en feestruimten en een zakencentrum.
Im Hotel erwarten Sie hochmoderne Konferenzräume, einschließlich 5 Tagungsräume, 1 Ballsaal für bis zu 1000 Personen, 6 Tagungs- und Veranstaltungsräume und 1 Business Center.

Het hotel heeft ook 3 restaurants van internationaal niveau, 2 bars en vergaderfaciliteiten met een 1300 m² grote balzaal zonder pilaren en 7 evenementenruimten.
Zudem besitzt es 3 Restaurants mit Küche nach internationalem Standard, 2 Bars und Räumlichkeiten für Tagungen (1300 m² großer, säulenloser Ballsaal sowie 7 Tagungsräume).

Het hotel beschikt ook over uitgebreide vergaderfaciliteiten: een grote balzaal van 1700 m² zonder pilaren en 5 multifunctionele vergaderzalen voor diverse evenementen. Het hotel biedt bovendien diverse recreatiefaciliteiten en services
Außerdem bietet das Hotel großzügige Konferenzeinrichtungen, den 1.700 m² großen säulenlosen Grand Ballroom und 5 flexible Mehrzweckräume für verschiedene Veranstaltungen, eine Reihe hochwertiger Freizeiteinrichtungen und gastfreundlichen Service