Traduction de «zondag tot dinsdag » (Néerlandais → Allemand) :

Elke ochtend wordt een ontbijtbuffet geserveerd en van zondag tot dinsdag wordt 's avonds in de eetzaal avondeten verzorgd.
Jeden Morgen wird ein Frühstücksbuffet serviert und von Sonntag bis Dienstag erhalten Sie jeden Abend im Speisesaal ein Abendessen.

Het hotel beschikt over een eigen restaurant, Le Chateau, dat van dinsdag tot zondag geopend is voor de lunch, en van dinsdag tot zaterdag geopend is voor het diner.
Das Hotel verfügt über ein eigenes Restaurant, das Le Chateau, welches von Dienstag bis Sonntag zum Mittagessen geöffnet ist. Von Dienstag bis Samstag erhalten Sie hier auch Abendessen.

Het restaurant Cucina di Giovanni @ Eikendal is van dinsdag tot zondag geopend voor de lunch en van dinsdag tot zaterdag voor het diner.
Das Restaurant Cucina di Giovanni @ Eikendal serviert von Dienstag bis Sonntag Ihr Mittagessen und von Dienstag bis Samstag ein Abendessen.

Het is geopend van 1 oktober tot en met de 1e zondag van maart, van dinsdag tot en met zondag.
Es ist vom 1. Oktober bis zum ersten Sonntag im März von Dienstag bis Sonntag geöffnet.

De prijs is inclusief het ontbijt, dat op dinsdag warme gerechten omvat en op zondag pannenkoeken.
Das Frühstück ist im Preis inbegriffen. Freuen Sie sich auf ein warmes Frühstück am Dienstag sowie Pfannkuchen am Sonntag.

In restaurant Escale worden van dinsdag tot en met zondag Franse gerechten geserveerd voor lunch, afternoon tea en diner.
Das Restaurant Escale, das von Dienstag bis Sonntag geöffnet ist, serviert Ihnen französische Küche zum Mittagessen, Nachmittagstee und Abendessen.

De menu's van het halfpension worden van woensdag t/m zondag geserveerd in het gastronomische restaurant Azalée en op maandag en dinsdag in het grillrestaurant.
Die zur Halbpension gehörenden Mahlzeiten werden mittwochs bis sonntags im Gourmetrestaurant Azalée und montags sowie dienstags im Grillrestaurant serviert.

Dit wellnesscentrum is geopend van dinsdag tot en met zondag.
Es ist von Dienstag bis Sonntag geöffnet.

Een vers bereid ontbijt wordt van dinsdag tot zondag geserveerd in Hotel 'T Bagientje.
Ein frisch zubereitetes Frühstück wird im Hotel 'T Bagientje von Dienstag bis Sonntag serviert.

In de zomer kunt u alleen op zaterdag, zondag, dinsdag of woensdag aankomen en vertrekken.
Im Sommer sind Anreise und Abreise nur samstags, sonntags, dienstags oder mittwochs möglich.