Traduction de «zon meepikken dan op enige andere plek in » (Néerlandais → Allemand) :

In dit resort kunt u meer uurtjes in de zon meepikken dan op enige andere plek in Mallorca.
Das Resort erfreut sich mehr Sonnenstunden als jeder andere Bereich Mallorcas.

De pianobar van het hotel is een andere ideale plek om te ontspannen na een dag in de zon. U kunt ook genieten van een maaltijd in het restaurant dat gevestigd is in een groene omgeving.
Die Pianobar ist ein weiterer idealer Ort, um nach einem langen Tag in der Sonne zu entspannen. Im hoteleigenen Restaurant, das über große Glasfenster und eine Klimaanlage verfügt und in grüner Umgebung liegt, genießen Sie ein köstliches Menü.